K slovensko-českému rendezvous patril po tri predchádzajúce roky slnečný september, teraz sa situácia zmenila a štvrtý ročník rande slovenskej a českej kultúry v Banskej Bystrici sa po rôznych problémoch konal až v novembri. Možno príznačne bolo rande tento rok ohrozené najviac. Už sa totiž vytratilo počiatočné nadšenie a vzdor, snaha ukázať svetu, že oba národy k sebe stále patria. Ak nie iným, aspoň kultúrou, vzájomnými vzťahmi ľudí. Prvý ročník slovensko-českého rendezvous v roku l994 naplnil Zimný štadión ako hádam nikdy predtým. Svojimi priestormi sa prezentoval i hotelový komplex Arcade na banskobystrickom námestí. Práve jeho majiteľ Ing. Juraj Hruška - so svojimi českými a slovenskými priateľmi - rendezvous "vymyslel". Prvé bolo veľkolepé všetkým - množstvom umelcov, žánrov, výskytom českých a slovenských kultúrnych osobností. Predstavila sa Lucie Bílá, Richard Müller, Metalinda, Laura a její tygři, Lúčnica i divadlo Sklep. Urobiť v podobnom duchu i druhý ročník nebolo ľahké. Banskobystrické námestie sa stalo centrom druhého stretnutia s naozajstným spoločným slovensko- českým domom ako kulisou. K tomu rôzne podujatia - prehliadka českých a slovenských filmov či zápasy dievčat v blate. Do tretice všetko dobré - nazvali organizátori tretí ročník a Banskobystričania ho prijali so samozrejmosťou. Už si na kvalitu a mnohorakosť tohto stretania zvykli. Bola tu Astorka so svojím Cyranom, Černé divadlo J. Srnce, Stoka a prvý raz i banskobystrické Divadlo z pasáže, v ktorom vystupujú mentálne postihnutí herci. Toto divadlo má byť spojivom medzi dvoma svetmi, tak ako rendezvous má byť pasážou medzi Čechmi a Slovákmi. Symbolicky, práve v čase konania sa štvrtého česko-slovenského rendezvous, sa stala priechodnou aj pasáž hotela Arcade, ktorá spojila námestie s Cikkerovou ulicou. Chladné novembrové počasie tohto roku vylúčilo z hry exteriéry, námestie s búrlivou atmosférou a ohňostrojom musel pre koncerty nahradiť znovu Zimný štadión. A ostatné, zväčša komorné podujatia, naplnili v druhý novembrový víkend vykúrené sály. Astorka hrala v kine Urpín Hlavu Medúzy, tu sa predstavil so svojou šou i Pavel Zedníček a Mysteria Buffa v česko-slovenskom podaní. Tu hrali a vlastne žili svoju hru i herci z Divadla z pasáže. Len nedeľný večer, koniec stretnutia s priateľmi, patril pražským a příbramským hercom v Štátnej opere. Štvrté rendezvous sa končilo komédiou a smiechom. Dramaturg celého podujatia Vít Pokorný si to na jeho začiatku i zaželal. Chcel, aby to nebolo stretnutie poznačené smútkom z obzerania sa, ale vzájomne inšpirujúce. "Chceli sme tento ročník urobiť cez srdce, aby ohňostroj, ktorý bude chýbať, mali umelci i diváci v srdci," dodal.