na opustenie úspešného anglického tímu, ktorý je na čele Premier League a vo štvrťfinále Ligy majstrov, bola pre Poborského skutočnosť, že na ihrisku dostával príležitosť iba sporadicky. Poborsky verí, že práve v Benfike, ktorá je v portugalskej lige na štvrtom mieste, nájde väčšie uplatnenie. "V Manchestri som hral iba príležitostne a dúfam, že tu by som sa mohol dostať na ihrisko oveľa častejšie," povedal Poborský na tlačovej konferencii po podpísaní zmluvy. Podľa predsedu klubu Joao Vale Azeveda by za svoj nový tím mal nastúpiť v sobotu v stretnutí proti obhajcovi titulu FC Porto.
Dvadsaťpäťročný stredopoliar Poborský odišiel do Manchestru vlani po majstrovstvách Európy z pražskej Slavie za 3,5 milióna libier (asi 150 miliónov korún), čo bola rekordná suma, akú kedy nejaký klub za českého futbalistu zaplatil. Na štadióne Old Trafford sa mu však nepodarilo výraznejšie preniknúť do základnej zostavy. Síce mal ešte zmluvu na ďalšie dva roky, ale na budúci ročník by pravdepodobne od britských úradov nezískal pracovné povolenie. Na jeho udelenie je totiž podmienka nastúpiť v 75 percentách zápasov. Portugalčania zrejme ešte stále nezabudli na pamätný lob, ktorým ich Poborský vyradil vo štvrťfinále európskeho šampionátu v Anglicku. Na Poborského prvý tréning na štadióne Da Luz sa prišlo pozrieť päťtisíc fanúšikov.
