PRAHA - Knihou roku 2004 v Česku sa stal beletrizovaný príbeh bratov Mašínovcov nazvaný Zatím dobrý, ktorý napísal česko-americký spisovateľ a scenárista Jan Novák. V preklade Petry Žallmanovej ho vydalo brnianske vydavateľstvo Petrov, ktoré si odnáša i cenu čitateľov pre Vybíjanú Michala Viewegha.
Kniha s podtitulom Mašínovi a největší příběh studené války bola favoritom súťaže. Získala nominácie v dvoch kategóriách - nakladateľský čin a próza, ani jednu však nepremenila.
Podľa poroty pre kategóriu nakladateľský čin je Novákova kniha románom-dokumentom, je však ešte viac beletriou. Piata prozaická kniha 52-ročného autora vzbudila zo všetkých jeho titulov najväčší ohlas medzi kritikou i čitateľmi.
Literu za prínos českej literatúre prevzal Jan Řezáč za založenie a vedenie revue Světová literatura a za nakladateľskú prácu v Odeone. (čtk)