Tajná služba, ktorej úlohou je strážiť Biely dom, má v poslednom čase nezvyčajnú úlohu - chrániť pred zvedavými turistami kačicu, ktorá si tesne pri prísne stráženom hlavnom vchode do amerického ministerstva financií vo Washingtone, hneď vedľa brány do Bieleho domu, postavila hniezdo a zniesla doň deväť vajec. Aby mala pri hniezdení pokoj, agenti umiestnili okolo hniezda kovové zátarasy a nápis, aby turisti kačicu nerušili a nekŕmili.