BRUSEL/BRATISLAVA - Európska komisia včera predĺžila do konca novembra termín, v ktorom majú členské štáty odstrániť prebytočné zásoby cukru, nahromadené pred vstupom do únie. Rozhodnutie sa týka Estónska, Cypru, Lotyšska, Malty a Slovenska. "Firmy disponujúce prebytočnými zásobami majú do 30. novembra čas, aby ich odstránili, a úrady piatich krajín musia do 31. marca 2006 ich odstránenie zdokumentovať," vyhlásila včera Európska komisia.

Ak sa chce Slovensko vyhnúť plateniu do sankčnej pokladne, musí sa v nasledujúcich siedmich mesiacoch zbaviť asi 14-tisíc ton cukru. Podľa Dušana Janíčka, podpredsedu Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej komory, priviezli cukor na Slovensko pred vstupom do únie predovšetkým obchodné firmy, formálne za účelom jeho spracovania na ďalšie výrobky. Skutočný motív však mohol byť špekulatívny. "Cukor sa dovážal za svetové ceny, teda za 250 dolárov za tonu. Tí, ktorí ho mali na sklade, mohli zarobiť na dotačnej podpore vývozu cukru, ktorého cena je 632 eur za tonu," povedal Janíček.

Podľa Janíčka sú za nadbytočné zásoby zodpovední najmä obchodníci. "Cukrovary si takéto zásoby nerobili, pretože o obmedzeniach dobre vedeli. Ministerstvo pôdohospodárstva by malo teraz pomenovať previnilcov a žiadať ich vývoz cukru," dodal Janíček. Prebytočný cukor sa podľa pravidiel únie musí vyviezť do tretích krajín a bez dotačnej asistencie z európskych peňazí - za svetové ceny.

Komisia má potvrdiť výšku prebytočných zásob cukru najneskôr do konca mája. Ak by štáty neodstránili prebytočné zásoby do konca novembra, hrozili by im pokuty. Prebytočný cukor sa dá podľa komisie napríklad premeniť na biopalivá, skŕmiť, či vyviezť bez exportných dotácií.

Podľa neoficiálnych informácií hrozili vládam desiatich nových členských krajín pokuty v celkovej výške 465 miliónov eur (18,5 miliardy korún) za hromadenie zásob kľúčových komodít pred vlaňajším vstupom do únie. Prvé na rad mali prísť pokuty 91 miliónov eur za cukor, ktorý sľuboval špekulantom najväčšie zisky, pretože cena cukru v EÚ je trojnásobná oproti svetovej. Proti tomu sa razantne ohradili Estónci s argumentom, že cukrom sa ešte pred vstupom zásobili hlavne domácnosti na tradičné zaváranie.

V komisii podľa neoficiálnych informácií nepanovala nálada na udeľovanie vysokých pokút práve v čase prvého výročia rozšírenia únie. Diplomatické zdroje preto predpokladajú, že i v prípade ďalších komodít by komisia mohla postupovať obdobne. (čtk, jj)