Presne ako Barcelona v osemfinále, dopadol na londýnskom štadióne Stamford Bridge o kolo ďalej aj mníchovský Bayern. Chelsea dodržala doma i proti bundesligistovi štvorgólový kontingent. Pred utorkovou odvetou jej však náskok rozdielom triedy a takmer istý postup trochu prekazil pokutový kop, ktorý premenil v nadstavenom čase Ballack. Bavori potrebujú na semifinále víťazstvo 2:0 alebo 3:1.

"Ešte stále máme dobrú šancu ísť ďalej. V každom polčase musíme streliť jeden gól. To určite nie je nemožné," myslí si brankár Oliver Kahn. Tridsaťpäťročný matador ťahal štyri lopty z vlastnej siete v tejto sezóne len raz - pri ligovom debakli 1:4 v Leverkusene.

Jeho spoluhráči, predovšetkým obrancovia, predviedli v Lige majstrov jeden z najhorších výkonov za posledné roky. Drogba, Lampard, Joe Cole či Gudjohnsen si s nimi robili, čo chceli. Mužom večera bol Frank Lampard. Nedávno proti Barcelone zvyšoval na 2:0, v stredu na 2:1 a 3:1. V oboch prípadoch poslal gólové vizitky svojou slabšou ľavou nohou. "Lampard vytrestal Bayern: hrdina z anglickej robotníckej triedy zdolal nemeckých aristokratov," napísal denník Independent.

Lampard: "Videli sme, čo urobil Bayern s Arsenalom, preto ešte nemáme postup vo vrecku. Mrzí ma moment v nadstavenom čase, keď sme inkasovali druhý gól z pokutového kopu. Škoda, lebo ísť do odvety s trojgólovým náskokom by bolo príjemnejšie."

Zásahy Schweinsteigera a Ballacka by lídrovi bundesligy mohli pomôcť. Určite viac však návrat trojice Demichelis - Pizarro - Makaay, ktorá by mala v utorok rapídne zvýšiť ofenzívnu silu nemeckého klubu. Jeho tréner Felix Magath priznal, že za stavu 1:4 sa lúčil so súťažou.

"Sklamali ma štyri góly v našej sieti a potešil druhý v súperovej. Problémy sme mali v strede ihriska a pri vysokých loptách. Stále máme nádej. Dúfam, že doma dosiahneme dobrý výsledok. Chelsea musí mať v Mníchove obavy."

Chelsea urobila krok k semifinále aj bez potrestaného trénera Josého Mourinha, ktorému UEFA okrem pokuty zakázala pobyt na lavičke v dvoch zápasoch Ligy majstrov. Portugalčan mohol svoj tím sledovať z tribúny pod dohľadom 'šerifa' UEFA, ale nakoniec dal prednosť súkromiu. Bulvárny denník The Sun vypátral, že sedel pred televízorom vo fitnes klube hotela Chelsea, neďaleko štadióna Stamford Bridge.

Po stretnutí sa objavili špekulácie, že napriek zákazu viedol mužstvo cez telefón. Televízne zábery cez polčas ukázali kondičného trénera Ruia Fariu s čiapkou na hlave, ktorý mal asi v uchu malý prijímač, cez ktorý dostával od Mourinha pokyny. Na lavičke intenzívne komunikoval s asistentom Stevom Clarkom. Štvrtý rozhodca Pieter Vink sa cez prestávku bavil s Clarkom a prstom ukazoval práve na Fariu.

Mourinhov asistent Brazílčan Baltemar Brito poprel na tlačovej konferencii akýkoľvek kontakt s trénerom. "Josého som naposledy videl dve-tri hodiny pred zápasom." Podľa včerajšej správy nebude UEFA záležitosť prešetrovať. "Nie je to téma pre nás," vyhlásil tlačový hovorca UEFA Frits Ahlström.

V milánskom mestskom derby bol úspešnejší opäť AC, ktorý vyhral nad Interom už druhý raz v tejto sezóne. Líder talianskej Serie A viedol po hlavičke veterána Jaapa Stama a aj druhý gól prišiel zo vzduchu zásluhou Andrija Ševčenka. AC dokonale zužitkoval dve štandardné situácie a asi zopakuje situáciu spred dvoch rokov, keď stopol svojho rivala. Vtedy v semifinále.

"Lepšie sme zvládli rozhodujúce momenty. Výkonom ma potešil Ševčenko a Dida bol v bránke vynikajúci. Odveta nebude jednoduchá. Inter urobí maximum, aby nám postup sťažil," zdôraznil tréner AC Carlo Ancelotti.

FC Chelsea - Bayern Mníchov

4:2 (1:0)

4. J. Cole 52. Schweinsteiger

60. a 70. Lampard 90.+ Ballack (z 11 m)

81. Drogba

Rozhodoval Temmink (Hol.), 42 000 divákov

CHELSEA: Čech - G. Johnson (65. Huth), Ricardo Carvalho, Terry, Gallas - Makelele - J. Cole (82. Tiago), Lampard, Duff - Gudjohnsen - Drogba (90. Forssell).

BAYERN: Kahn - Sagnol, Lucio, R. Kovač, Lizarazu - Ze Roberto (73. Scholl), Frings, Hargreaves - Ballack, Salihamidžič (46. Schweinsteiger) - Guerrero.

AC Miláno - Inter Miláno

2:0 (1:0)

45.+ Stam

74. Ševčenko

Rozhodoval Sars (Fr.), 80 000 divákov

AC: Dida - Cafú (90.+ Costacurta), Nesta (71. Kaladze), Stam, Maldini - Gattuso, Pirlo, Seedorf - Kaka - Ševčenko, Crespo (83. Ambrosini).

INTER: Toldo - J. Zanetti, Cordoba, Mihajlovič, Favalli - Veron (71. Karagounis), C. Zanetti (81. Van der Meyde), Cambiasso, Stankovič - Cruz (55. Vieri), Martins.

Chelsea - Bayern

8 Strely na bránku 3

AC - Inter

3 Strely na bránku 4