005. V sobotňajšej ouvertúre (pretekoch s hromadným štartom) mu stačilo na zisk druhého krištáľového glóbusu skončiť do ôsmeho miesta.

To by pre vášnivého poľovníka zo Schmalkaldenu a víťaza stredajšieho šprintu nebol pravdepodobne veľký problém, ale zložila ho chrípka. Teploty vyše 39 stupňov Celzia a boľavé hrdlo nedali 33-ročnému Fischerovi žiadnu nádej dotiahnuť celoročnú snahu k vytúženému prvenstvu. "Nedá sa nič robiť. V takomto stave sa súťažiť nedá," povzdychol si majiteľ krištáľového glóbusu spred šiestich rokov.

Pre Fischera to bola jediná absencia zo všetkých 27 pretekov sezóny a stala sa mu osudná. Björndalen vynechal sedem, no aj tak sa tešil z celkového víťazstva. Stačilo mu na to v sobotu druhé miesto za obhajcom vlaňajšieho prvenstva Francúzom Poiréem. Björndalenovi bolo Svena ľúto. "Bol silný počas celej sezóny. Vždy som radšej, keď si to môžem rozdať so všetkými esami na trati. Je to smola nielen pre neho, ale pre celý šport, že ochorel," sympaticky odkázal v cieli Fischerovi.

Druhý veľký krištáľový glóbus v kariére však 30-ročnému Nórovi patrí zaslúžene. Na štart sa v tomto ročníku postavil 21-krát, dvanásť ráz vyhral. A k tomu všetkému pridal štyri tituly majstra sveta z Hochfilzenu. Len víťaz vytrvalostnej dvadsiatky Čech Dostál sa v dejisku svetového šampionátu mohol pochváliť, že obral Björndalena o zlato. Inak nikto. "Bola to sezóna ako v najkrajšom sne. V biatlone mi vyšlo všetko, len v čistom behu to nebolo ono." Björndalen chcel medailu aj z MS v klasickom lyžovaní v Oberstdorfe, ale keď sa po prvej disciplíne (15 km voľnou technikou) nezmestil medzi štvoricu najlepších Nórov, zbalil si veci a vrátil sa domov.

Oboch rivalov delilo v konečnom účtovaní SP napokon len jedenásť bodov (Björndalen 923, Fischer 912). Vlani bol medzi víťazným Francúzom Poiréem a druhým Björndalenom 109-bodový rozdiel. Nebyť Nórovho koketovania s čistým behom, určite by bol vyšší. Veď nezadržateľný Ole Einar za celú sezónu neskončil horšie ako šiesty. Bonus 20-tisíc eur pre najlepšieho biatlonistu sezóny je v správnych rukách. RASTISLAV HRÍBIK

Björndalen

vo Svetovom pohári

2004/05 1. miesto

2003/04 2. miesto

2002/03 1.miesto

2001/02 3. miesto

2000/01 2. miesto

1999/00 2. miesto

1998/99 2. miesto

1997/98 3. miesto

1995/96 9. miesto

1994/95 4. miesto

1993/94 30. miesto

1992/93 62. miesto