Nečakané! Barcelona i Real Madrid v Lige majstrov dohrali. Prvý raz za posledných dvanásť rokov nebude mať španielsky futbal zastúpenie vo štvrťfinále prestížnej súťaže. Barcelona stroskotala v Londýne, Real si vykopal pohárový hrob v Turíne. Deväťnásobný víťaz súťaže nechýbal v elitnej osmičke osem predchádzajúcich sezón.

Juventus sa stáva postrachom kráľovského veľkoklubu. Z miliónovej ligy ho vyradil pred dvoma rokmi a aj v sezóne 1995/96 - dokonca po rovnakom priebehu i výsledkoch ako teraz. Vtedy však rekordér v počte talianskych titulov (27) nepotreboval na postup v domácej odvete predĺženie.

V stredu večer zmazal manko z Madridu striedajúci David Trezeguet. Francúzsky reprezentačný útočník nemohol nastúpiť v prvom zápase pre chrípku. Ani na delle Alpi sa neobjavil v základnej zostave. Stačilo mu však osemnásť minút na to, aby rozbláznil vypredaný štadión.

Totálny ošiaľ tifosi však privodil 26-ročný uruguajský hrot Marcelo Danubio Zalayeta, keď štyri minúty pred koncom predĺženia poslal Juventus medzi posledných osem. Za všetkým treba vidieť aj trénerský cit Fabia Capella. Päťdesiatosemročný kouč, ktorý viedol v sezóne 1996/97 práve madridský Real, neváhal stiahnuť z ihriska kapitána del Piera (nahradil ho Trezeguet), hoci iný na jeho mieste by sa zrejme rozhodol pre menej skúseného Zalayetu. Pri neúčasti Pavla Nedvěda (zápas sledoval z turínskeho bytu) vyšiel Capellovi i risk až s tromi útočníkmi.

"Hneď po záverečnom hvizde som bežal do kabíny, kde som si mohol poriadne nahlas zarevať. Bol som extrémne šťastný. Nie je jednoduché likvidovať jednogólovú stratu. Vložili sme do hry srdce a odhodlanie. Real sa nedostal do hry podľa vlastných predstáv. Bola to predovšetkým naša zásluha. V strede ihriska sme vybojovali veľa lôpt a prechádzali do ofenzívy," vravel dojatý Capello.

Hráči Realu mali ťažký život pri odlete z turínskeho letiska. Sklamaní fanúšikovia ich častovali kritickými poznámkami. Pochvaly sa im nedostalo ani zo španielskych novín. "Koniec galaxie. Na toto mužstvo doľahli roky. Teraz stojí pred Realom úloha zbúrať katedrálu a získať nových hráčov," napísal denník AS.

Podľa Marcy možno očakávať "v Reale revolúciu". El Mundo naznačuje, že Luis Figo a Roberto Carlos sú prvými kandidátmi, ktorí si môžu hľadať nový klub. Ani s Beckhamom nie sú v Madride spokojní, lenže anglický reprezentant prináša klubu za reklamu veľa peňazí.

Jeho krajan Michael Owen vraj nepatrí do základnej zostavy bieleho baletu, hoci sa o to intenzívne usiluje. Noviny sa pohrávajú s myšlienkou, že by malo prísť k jeho výmene za Antonia Reyesa z londýnskeho Arsenalu.

Hviezdny Real môže ostať v tejto sezóne bez zisku jedinej trofeje. V Turíne mal záblesky len Ronaldo. Brazílsky majster sveta bol najbližšie ku gólu, no v predĺžení si neudržal nervy a po potýčke s Tacchinardim videli obaja červené karty. Raúl bol neviditeľný, Beckham príliš pasívny a dirigent Zidane ešte nie celkom zdravý.

"Hovoril som s hráčmi, všetci boli obrovsky sklamaní. Juventus je silný súper, ale my sme mali na postup. Teraz môžeme rozoberať chyby a sústrediť sa na španielsku ligu," cituje trénera Realu Vanderleia Luxemburga webová stránka UEFA.