Reuters.

"Volám sa Florence Aubenasová. Som Francúzka. Som novinárkou z (francúzskeho denníka) Libération. Mám veľmi podlomené zdravie. Tiež som na tom veľmi zle psychicky," hovorí po anglicky na nahrávke 44-ročná žena oblečená v sivom špinavom bavlnenom tričku a čiernych nohaviciach.

Zjavne rozrušená Francúzka sedí pred tmavo-červeným pozadím. "Pomôžte mi, je to naliehavé," prosí na minútovom zázname, z ktorého nie je jasné, kedy a kde bol nakrútený. Pásku zverejnila talianska spravodajská stanica Sky-Italia, ktorá pripomenula, že sa v Iraku hľadá aj talianska novinárka Giuliana Sgrenová z denníka Il Manifesto.

Francúzske televízne stanice odmietli video zverejniť. Agentúra AFP však citovala zdroje blízke premiérovi Jeanovi-Pierrovi Raffarinovi, podľa ktorých už vo štvrtok premietli rodine unesenej novinárky podobný záznam s jej prosbou o pomoc. Únoscovia podľa tohto zdroja zatiaľ nedali žiadne požiadavky a nikto z vládnych úradníkov s nimi nie je v kontakte.

Podľa komentárov má Francúzka väčšiu nádej na prepustenie ako jej talianska kolegyňa, pretože jej krajina odmietla vyslať do Iraku vojakov na pomoc Američanom a sľúbila urobiť maximum pre jej oslobodenie. Za posledných 18 mesiacov v Iraku uniesli viac ako 130 cudzincov. Väčšinu z nich po vyjednávaní alebo zaplatení výkupného prepustili. Asi tretina zo zajatých však bola nakoniec zavraždená, predovšetkým islamskými radikálmi, ktorí bojujú proti zahraničnej okupácii na čele so Spojenými štátmi.

(čtk)