Vydavateľstvo Kalligram usporiadalo v minulých dňoch v bratislavskom Divadle Stoka prezentáciu piatich zo svojich najnovších kníh a pod touto zámienkou šarmantne oslávilo desať rokov svojej existencie. K ceremónii patrili aj „uvádzači“ jednotlivých kníh – najskôr Grigorij Mesežnikov privítal dielo Salvatoreho Lupa Dejiny mafie, potom René Bílik knihu Petra Juščáka Odvlečení, Valér Mikula Príklad Barthes od Miroslava Marcelliho, Daniel Hevier recenzie a eseje Jozefa Bžocha Zo zápisníka kritika a Martin M. Šimečka knihu Miroslava Kusého Na vlnách Slobodnej Európy (pozdravný text prinášame na inom mieste).
Spočiatku Kalligram vydával len maďarské tituly, no pred siedmimi rokmi obohatil trh aj knihami v slovenskom jazyku. Tím okolo Lászlóa Szigetiho od svojho vzniku prekračoval predpokladaný menšinový záber a vo viacerých edíciách sa venuje beletrii, filozofii, histórii či politike, od regionálnych problémov jemu „predurčeného“ Žitného ostrova až po otázky strednej Európy. Vďaka nemu sa k slovenským a maďarským čitateľom na Slovensku i v Maďarsku dostávajú diela nielen slovenských a maďarských autorov, ale aj spisovateľov či vedcov ostatných štátov Visegrádskej štvorky i ďalších krajín. Bývalý maďarský prezident a spisovateľ Arpád Göncz pokladá Kalligram za jeden zo symbolov strednej Európy, intelektuálnu dielňu, ktorá plní nezastupiteľné miesto pri formovaní súčasného myslenia a eliminovaní napätia dnešných čias.
ALEXANDER BALOGH
FOTO – PETER PROCHÁZKA