MOSKVA - Klasici ruskej literatúry sa stali predmetom záujmu vyšetrovateľov v meste Ivanovo severozápadne od Moskvy. Miestny obchodný dom, kde sa predáva zborník Michaila Lermontova Básne pre dospelých a rovnomenná zbierka básní od Alexandra Puškina, je stíhaný za šírenie pornografie.
Problémom je, že do tých priestorov majú prístup aj deti. Vyšetrovatelia tvrdia, že "tieto knihy neobsahujú nič iné ako oplzlosti a neslušnosti" a vydavatelia tým narušujú všetky ruské zákony.
Aby presvedčili o svojej nevine, predložili majitelia obchodu potvrdenie moskovského psychiatrického ústavu, že diela nie sú pornografické. Ale neskôr sa zistilo, že certifikát získali podvodom. Prokuratúra požiadala o pomoc expertov na erotickú literatúru a umenie. Puškinove i Lermontovove básne podľa členov kultúrnej komisie jednoznačne pornografiu obsahujú.
"Je v nich mnoho vulgárnych slov, a pritom sa nepoužívajú ako v našom obyčajnom živote, ale priamo, v prvotnom zmysle," povedal šéf expertnej komisie Alexander Tarasov. Komisia pritom prvý raz za deväť rokov svojej existencie hodnotila literárne dielo - doteraz určovala mieru erotiky a pornografie len pri filmoch. (čtk)