V kuloároch komisie sa hovorí o stovke nenaplnených smerníc, ale Csáky povedal, že "začiatkom februára bude vláda informovať Európsku komisiu" o časovom pláne "na odstránenie meškania".

Csáky hovorí, že najväčšie problémy sú v oblastiach trestného kódexu a poľnohospodárstva a infraštruktúry. Zdržanie vysvetľuje Csáky tým, že smernice treba zapracovať s ohľadom na "potreby vnútornej politiky", čo je náročné, existuje však politická vôľa zákony čo najskôr prijať. (dz)