NEW YORK – Zámorská NHL pokračovala siedmimi stretnutiami, v ktorých nastúpilo 11 slovenských hokejistov. Gólovo sa dvakrát presadil Marián Hossa a raz Peter Bondra.
Slovenský kanonier Washingtonu pomohol 41. gólom v sezóne piatemu víťazstvu Capitals v sérii (6:5). Ottawe nepomohli k zisku bodov ani dva góly Mariána Hossu, ktorý si pripísal už 29. presný zásah a pridal jednu asistenciu. Bondra sa posunul v tabuľke strelcov na druhé miesto, keď spoločne s Jaromírom Jágrom stráca na Pavla Bureho sedem gólov. Richard Zedník ohrozil Lalima v bránke hostí päťkrát, no neúspešne.
Atlanta zachránila bod s Calgary (3:3) v záverečnej tretine, keď si dve minúty odsedel za nedovolené bránenie i Ronald Petrovický. Po zákroku práve na slovenského útočníka sa musel pod sprchy odobrať za hranie vysokou hokejkou a úmysel zraniť domáci Donald Audette.
Tretí hetrik zaznamenal ruský „rýchlik“ Floridy Pavel Bure a so 48 gólmi vedie neohrozene tabuľku strelcov. Asistenciu na víťaznom góle Bureho (4:1) si pripísal Róbert Švehla, slovenské trio v drese N. Y. Islanders – Zdeno Chára, Branislav Mezei a Juraj Kolník – sa bodovo nepresadilo.
Detroit ukončil sériu zápasov na ľadoch súperov víťazstvom 3:2 v Minnesote a v posledných 17 zápasoch okúsili prehru iba raz. Bod za asistenciu si pripísal útočník Minnesoty Marián Gáborík, naopak, obranca Ľubomír Sekeráš inkasoval iba mínusový bod.
