Londýn 12. decembra (TASR) - Nové vydanie Collinsovho slovníka angličtiny, ktoré vyšlo minulý týždeň, je opäť bohatšie o niekoľko slov. Ku krstným menám ako John, Paul, George a Ringo, ktoré sú synonymom slávnej skupiny Beatles, či k Maggie (rozumej Thatcherová), pribudlo v najnovšej verzii slovníka ďalšie krstné meno, ktoré zastupuje celú jednu kategóriu pojmov - Delia, teda Delia Smithová, autorka najslávnejšej série britských elementárnych kuchárskych kníh.
Dnes varím Deliu, jedlo od Delie a veď je to hotová Delia, sú odteraz v angličtine absolútne legitímne výroky, čo rozhodne nie je zlé pre ženu, ktorá svoju nomináciu komentovala slovami: "Dostať sa do slovníka nie je zlé, zvlášť pre niekoho, kto neovláda pravopis."
Jedným z dôvodov, pre ktoré sú kuchárske knihy od Delie Smithovej také populárne je totiž ich zrozumiteľný, jasný jazyk.