Londýn 25. novembra (TASR) - Ak sa mladých Britov spýtate na seriál Pobrežná hliadka, vymenujú vám hlavných predstaviteľov tohto amerického televízneho seriálu ako Pamela Andersonová, Carmen Electra, David Hasselhoff alebo Yasmine Bleethová. Na otázku o čom seriál je, však väčšina iba pokrčí plecami.
Niet sa preto čomu čudovať, keď sa v Británii Pobrežná hliadka (v origináli Baywatch) stala v ankete časopisu Broadcast najhorším americkým seriálovým importom všetkých čias.
Časopis zorganizoval prieskum pri príležitosti 50. výročia vysielania prvého seriálu z USA na Britských ostrovoch. Rebríček zostavil z údajov zhromaždených od 20 terestriálnych, káblových a satelitných staníc.
Pobrežná hliadka podľa časopisu Broadcast symbolizuje "svalnatého záchranára a jeho vytrénovaných mladých pomocníkov, ktorí nevedia udržať na uzde svoje hormóny". Jednotlivé epizódy charakterizuje "totálna vypočítateľnosť".
Na ďalších miestach rebríčka najhorších seriálových importov skončili nasledujúce programy: 2. The Anna Nicole Show, 3. The Dukes of Hazzard, 4. Wild Palms, 5. Manimal, 6. The Jerry Springer Show, 7. Knots Landing, 8. Falcon Crest, 9. The Bold and the Beautiful, 10. Extreme Makeover.
Briti však majú aj svoje obľúbené seriály z americkej produkcie. Zmes to je rôznorodá. Prví sú kreslení Simpsonovci, nasledovaní staršími seriálmi Dallas a MASH. Na štvrtom mieste je úplne nový seriál "24", za ním programy The Larry Sanders Show, Hill Street Blues, Akty X, I Love Lucy a Mestečko Twin Peaks. Najlepšiu desiatku uzatvára sci-fi seriál Star Trek/The Next Generation.