BRATISLAVA - Miklós Duray sa opäť zamiešal do maďarskej politiky. Po tom, čo stála maďarská konferencia v piatok nedospela k dohode o dvojakom občianstve, to podpredseda SMK Duray označil len za zdanlivý neúspech. Pretože, ako sa v pondelok vyjadril v relácii maďarského verejnoprávneho rozhlasu, určenej pre krajanov, "konečne sa oddelilo hovno od vody".
Na Durayov výrok pobúrene reagovala vládna Maďarská socialistická strana, ktorá neslušný výraz vztiahla na seba. Podľa jej poslankyne Ágnes Vadaiovej sú podobné vyjadrenia neprípustné a stavajú Maďarov proti sebe.
Duray v relácii Bez hraníc komentoval rozdielne postoje vlády a opozície k referendu o zákone umožňujúcom krajanom ľahšie získanie maďarského občianstva.
Vládne strany v ňom odporúčajú hlasovať proti dvojakému občianstvu, udeľovanému v podstate na etnickom základe, opozícia spolu s politickými reprezentáciami menšín vyzývajú hlasovať za.
Pre Duraya je typické, že v názorovo blízkych médiách, ku ktorým patrí aj spomenutá relácia, formuluje oveľa tvrdšie ako inokedy. Ak si však jeho výroky všimne širšie publikum, často ich zjemňuje. Ako vysvetľoval v publicistickej relácii maďarskej verejnoprávnej televízie v stredu večer, použité príslovie znamená iba toľko, že sa od seba oddelili dva názory. "Na jednej strane je národ, na druhej strane tí, ktorí chcú maďarský národ primať hlasovať proti. Odtiaľ je nutné sa vrátiť, privolať ich späť na stranu národa," dodal.
Predseda poslaneckého klubu SMK Gyula Bárdos nechcel výrok svojho straníckeho kolegu komentovať. PETER MORVAY
