CAMP ZAMA - Bývalého príslušníka americkej armády Charlesa Jenkinsa, ktorý pred 40 rokmi dezertoval do Severnej Kórey, odsúdili včera na 30 dní väzenia. Zároveň ho degradovali na vojaka druhej triedy. Ide o veľmi mierny trest. Zvyčajným trestom pre amerického vojenského zbeha je doživotie.
Vojenský tribunál na americkej základni severne od Tokia uznal Jenkinsa za vinného potom, ako na začiatku pojednávania svoju vinu priznal. Proces sa konal v čase amerických prezidentských volieb a v USA tak pravdepodobne celkom unikne pozornosti.
Okrem obvinenia z dezercie čelil Jenkins aj obvineniam zo zrady a podnecovania na dezerciu. K týmto sa však nepriznal. Pripustil iba, že pomáhal nepriateľovi tým, že vyučoval severokórejských vojakov angličtinu. "Vy neviete, čo to znamená povedať nie v Severnej Kórei. Poviete niečo zlé o Kim Ir-senovi a kopete si vlastný hrob," povedal pred súdom.
Jenkins je v Japonsku populárny vďaka svojej manželke Hitomi Sogaovej, ktorú uniesli v 70. rokoch do KĽDR komunistickí agenti. Tu sa zoznámila s Jenkinsom. Do Japonska sa vrátila bez rodiny v roku 2002. Jenkins priletel do krajiny vychádzajúceho slnka s ich dvoma dcérami 18. júla tohto roku. (čtk)
