televízia al-Džazíra vysielala úryvky z posolstva už v piatok večer, vybrala však iba tie, kde hrozil Amerike a kritizoval Busha.
Celý záznam trvá 18 minút a je datovaný 24. októbra. Bin Ládin na ňom hovorí, že Bush sa neriadil jeho radou vzdať sa "nespravodlivej vojny v Iraku".
"Zaslepilo ho (Busha) čierne zlato a svoje osobné záujmy povýšil nad záujmy Ameriky, takže vypukla vojna. Mnohí v nej zhynuli, tečú v nej americké peniaze... Bolo zavraždených viac ako 15-tisíc našich ľudí a desiatky tisíc ďalších sú zranené," tvrdí bin Ládin. Pripomína, že po každej akcie nasleduje reakcia a že al-Káida "bude bojovať až do pádu Spojených štátov".
Bin Ládin sa objavil na obrazovkách po viac ako roku. Načasovanie nahrávky považovali pozorovatelia za pokus ovplyvniť americké prezidentské voľby. Podľa viacerých z nich dal Ládin najavo, že v súboji o Biely dom stál na strane demokrata Johna Kerryho. (čtk)
