TEXT A FOTO - ČTK, ČTK/AP, TASR/EPA, REUTERS

i. Nešlo o hocijaké dedičstvo. Je to Prvé folio komédií, hier a tragédií Williama Shakespeara z roku 1623, teda prvé zobrané vydanie vo fóliovom formáte. "Skoro som sa to bála otvoriť," priznala sa Humphriesová. "Tušila som, že je to niečo vzácne."

Ako sa jej sesternica, vdova po krajčírovi, k takej vzácnosti dostala, netuší. Nebyť však odborníka na genealógiu, ktorý po Humphriesovej pátral dva roky, nezískala by ju ani ona.

Literárna veda označuje Prvé folio za jednu z najdôležitejších kníh anglicky písanej literatúry. Pred takmer štyristo rokmi bolo vytlačených 750 kusov, dodnes zostalo asi 300. V súkromných rukách ich je asi šesť.

"Prvé folio Williama Shakespeara je vzácnosťou, po akej túži každý aukčný dom," povedal Rupert Powell, riaditeľ londýnskej aukčnej siene Bloomsbury, kam sa kniha od novej majiteľky dostala. "Vždy, keď vám niekto zavolá a povie, že má Shakespeara z roku 1623, automaticky predpokladáte, že je to kópia. Tentoraz to však bol naozaj originál."

S rozhodnutím knihu predať sa nevedela Humphriesová celkom zmieriť. "Srdce si to chcelo nechať, ale hlava vám hovorí, že by bolo lepšie, aby z knihy mala úžitok širšia verejnosť." Potešilo by ju vraj, keby sa kniha stala majetkom niektorého múzea.

Či sa jej želanie splní, nie je jasné. Minulý štvrtok kúpil knihu na aukcii v Bloomsbury súkromný zberateľ z východnej Ázie. Zaplatil za ňu 176 750 libier (vyše 10 miliónov korún), čím sa odhad aukčnej siene na 80 000 libier podarilo prekonať viac než o sto percent. A to aj napriek tomu, že Humphriesovej výtlačok bol mierne poškodený - chýbali v ňom niektoré strany.

V októbri 2001 predala aukčná sieň Christie's v New Yorku výtlačok Shakespearovho Prvého folia za 6 166 000 dolárov (takmer 200 miliónov korún).