Revue svetovej literatúry 3 - 4/2004

Slovenská spoločnosť prekladateľov umeleckej literatúry, šéfredaktorka Jarmila Samcová

Toto dvojčíslo prináša výber z maďarskej literatúry, ktorý zostavila Renáta Deáková. Sama kedysi začala publikovať na stránkach revue, dnes má už na svojom konte aj Cenu Jána Hollého za preklad románu Pála Závadu Jadvigin vankúšik. Ako sa píše v editoriáli, spolu s ňou sa predstavuje okrem skúseného Petra Macsovszkého a Juliany Szolnokiovej aj nová činorodá generácia prekladateľov z maďarčiny. Výber predstavuje skvelých autorov (Péter Esterházy, Miklós Mészöly, Lajos Grendel, Attila Balázs, Endre Kukorelly, Imre Oravecz a ďalší), z nich niektorí svojím významom prekročili hranice Maďarska a už sa pevne udomácnili v európskej literatúre. Tematický blok organicky dopĺňa dielo grafika Sándora Pinczehelyiho.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Revue ďalej prináša esej Nemca Lothara Baiera, ukážku z románu Emmanuela Carrera, poviedku albánskeho spisovateľa Yijeta Allicku a Borgesovu esej Detektívna poviedka. (kul)

Prinášame pravidelný výber z kníh, hudobných nosičov a časopisov, ktoré boli alebo ešte v týchto dňoch budú uvedené na náš trh. Výber je v kompetencii redakcie. Filmové premiéry týždňa, ktoré strana zároveň predstavuje, sú zastúpené všetky. V textoch sú použité aj informácie z vydavateľstiev a distribučných spoločností.


SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Komerčné články

  1. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  2. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  3. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  4. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  5. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  6. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor
  7. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné
  8. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  1. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  2. Zlaté vajcia nemusia byť od Fabergé
  3. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max
  4. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  5. Ako ročné obdobia menia pachy domácich miláčikov?
  6. Probiotiká nie sú len na trávenie
  7. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre
  8. Zažite začiatkom mája divadelnú revoltu v Bratislave!
  1. Myslíte si, že plavby nie sú pre vás? Zrejme zmeníte názor 6 319
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 5 844
  3. Unikátny pôrod tenistky Jany Čepelovej v Kardiocentre AGEL 4 685
  4. Jeho technológie bežia, keď zlyhá všetko ostatné 3 203
  5. Do čoho sa oplatí investovať: zateplenie, čerpadlo či okná? 2 677
  6. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 2 398
  7. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 1 736
  8. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 1 568
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu