Frankfurt nad Mohanom 5. októbra (TASR) - Výzvou k dialógu medzi svetom islamu a západným svetom otvoril dnes nemecký spolkový kancelár Gerhard Schröder najväčšiu knižnú prehliadku planéty, Frankfurtský knižný veľtrh.
Tam, kde panujú porozumenie, otvorenosť, tolerancia a zvedavosť, tam sa už nepodarí dostať klin medzi arabský a západný svet. Každý, kto sa o to predsa len pokúsi, musí rátať s naším rozhodným odporom, vyhlásil najvyšší vládny činiteľ hostiteľskej krajiny v otváracom vystúpení.
Podľa jeho slov sa v dôsledku teroristických útokov zvýšil v uplynulých rokoch strach západného sveta z islamu. Nejde však o boj kultúr, podčiarkol kancelár a dodal, že interpretácia konfliktov takýmto spôsobom si zásadne vyžaduje viac opatrnosti. Rečník však nenechal pochybnosti o tom, že pre všetky štáty, vrátane arabských, by malo byť záväzkom pohŕdať a bojovať proti teroristom a fanatickým únoscom.
Gerhard Schröder pripustil, že svetový mier ohrozujú krízy na Blízkom východe a v Iraku. Vyzval preto Izraelčanov i Palestíncov, aby sa vrátili k rokovaciemu stolu. Zároveň ubezpečil, že Nemecko bude naďalej prispievať k obnove Iraku. Arabské krajiny vyzval kancelár, aby sa energicky zasadzovali za mier v ich regióne.
Čestným hosťom tohto tradičného podujatia, ktoré usporadúvajú v tomto roku už po 56 raz, sú tentoraz krajiny arabského sveta. Na knižnom veľtrhu vo Frankfurte nad Mohanom, na ktorého otvorení očakávali popri ďalších hosťoch aj generálneho tajomníka Ligy arabských štátov Amra Músu, sa zúčastňuje 6691 vystavovateľov zo 111 štátov sveta, vrátane 17 z 22 členských krajín Ligy arabských štátov (LAŠ). Na podujatí, sprevádzanom prísnymi bezpečnostnými opatreniami, očakávajú asi 1000 literátov, vrátane 200 autorov a umelcov z arabského sveta, ale aj z exilu, ktorí vystúpia s prednáškami a stretnú sa s čitateľmi na diskusných večeroch o vzťahoch s Orientom. Na veľtrhu sa objaví celkove asi 350.000 rôznych titulov.
Egyptský laureát Nobelovej ceny za literatúru z roku 1988 Nadžíb Mahfúz (92), ktorý mal vystúpiť pri slávnostnom otvorení veľtrhu, sa zo zdravotných dôvodov ospravedlnil, jeho prejav však organizátori majú k dispozícii.
Prvé dni veľtrhu sú určené odbornej verejnosti, organizátori očakávajú asi 180.000 návštevníkov. Počas víkendu sa brány výstaviska otvoria širokej laickej verejnosti.
V záverečný deň podujatia, ktoré tentoraz o deň skrátili, prevezme Mierovú cenu nemeckého knižného obchodu maďarský spisovateľ Péter Esterházy (54).