Atletické brehy ovlažila nová vlna. Príliv vyniesol na trón mlaď. Korunovačné klenoty olympijského roku 2004 zveril svet atletiky v nedeľu večer v Monackom kniežactve do rúk Etiópčana Kenenisu Bekeleho a Rusky Jeleny Isinbajevovej.
Obaja sa narodili v júni 1982. Rozdiel v ich dátumoch narodenia je desať dní. Jednému aj druhému sa smejú ešte i oči. Kým Bekele rozdáva úsmevy placho, Isinbajevová až vyzývavo.
Atletická vrchnosť však nevyberala podľa úsmevu, ani podľa rodného listu. Obaja majú za sebou celý rok skvostných výkonov. Ruska žiarila v hale aj pod holým nebom. Etiópčan navyše aj v prírode - zopakoval svoje lanské zlaté krosové double.
Nezastavili sa od februára do septembra. "Šialený rok," skonštatovala Isinbajevová. Keď v nedeľu v Monte Carle zacítila vyčítavé pohľady, že sa jej znova, už deviaty raz nepodarilo prekonať svetový rekord, pre agentúru Reuters si poťažkala: "Bola to veľkolepá, ale aj náročná sezóna. Je ťažké sa udržať v bojovom zápale až do samého konca. Už som nemala fyzických síl."
Volgogradčanka si v tomto roku zarobila toľko dolárov, ako nikto iný. Kam s nimi? "Nie je problém ich minúť," odpovedá na webovej stránke ruskej atletiky Jelena. "Prvá vec, ktorú si kúpim, bude Mercedes SLK, ktorý je schopný vyvinúť rýchlosť až 220 km/h. Zbožňujem rýchlu jazdu. Druhý diel pôjde na byt. A tretí? Ten rozdelím medzi trénera a manažéra."
Bekele bol po olympiáde taký unavený, že radšej rezignoval na šancu obohatiť si konto. Počkal si na trofej, s ktorou asi veľmi nerátal. "Som veľmi mladý a získať takéto ocenenie v mojom veku, je výnimočné," cituje Etiópčana internetová stránka svetovej federácie. Aj jeho veľký vzor, krajan Haile Gebreselassie ho má iba jedno.
Posledné tri roky bol atletickou jednotkou Maročan Hicham El Guerrouj. Keby ňou ostal aj štvrtý, nikto by nesmel namietať. Neostal však bez pocty. Získal "cenu útechy", podobne ako Britka Kelly Holmesová - pocta za najlepší výkon roka, udeľovaná prvý raz, obom pripadla za nevšedné zlaté double na aténskej olympiáde (1500 a 5000 m, resp. 800 a 1500 m).
Jelena Isinbajevová
(Rusko, žrdkárka)
Narodená: 3. júna 1982 vo Volgograde
Miery: 170 cm, 59 kg
Úspechy 2004: halová majsterka sveta, olympijská víťazka, víťazka Svetového atletického finále
Svetové rekordy 2004: v hale 483 a 486 cm, pod holým nebom 487, 489, 490, 491 a 492 cm
Kenenisa Bekele
(Etiópia, vytrvalec)
Narodený: 13. júna 1982 v Bekoji
Miery: 160 cm, 54 kg
Úspechy 2004: dvojnásobný krosový majster sveta, olympijský víťaz na 10 000 m, strieborný na 5000 m
Svetové rekordy 2004: halový na 5000 m 12:49,60, letný na 5000 m 12:37,35 a 10 000 m 26:20,31
