Bratislava 27. augusta (TASR) - V Bratislave dnes pokrstili preklad knihy Jima Downsa o amerických letcoch zostrelených nad Slovenskom počas Slovenského národného povstania (SNP).
Autor v knihe Druhá svetová vojna: Tragédia OSS na Slovensku opisuje spoločnú činnosť Slovákov a Američanov proti nacistom počas SNP. Odhaľuje, ako Slováci riskovali svoje životy, keď schovávali, prepravovali a živili Američanov zostrelených nad Slovenskom. Rovnako popisuje, ako Američania v roku 1944 prepravovali lietadlom za nepriateľské línie agentov Úradu strategických služieb (OSS) a zásoby na podporu povstaleckého hnutia. Misia mala tiež zachrániť pilotov.
Keď fašisti potlačili SNP, Američania sa utiahli do hôr spolu s partizánmi, pričom miestni Slováci im poskytli pomoc, potraviny, a ošatenie. "Nikdy na ich štedrosť a priateľstvo nezabudneme. Slováci vtedy preukázali to, načo tento národ môže byť dnes hrdý. Pomohli tým, ktorí boli v núdzi, v odmietaní tyranie a boji proti nej, preukázali odvahu v ťažkých situáciách a dokázali presvedčiť, že naozaj dobro zvíťazí nad zlom," povedal počas krstu chargé dďaffaires Veľvyslanectva USA v SR Scott Thayer. SNP podľa neho preukázalo a dodnes zostáva symbolom toho, že odvážni muži a ženy pochádzajúci z rôznych krajín s rôznymi vyznaniami môžu spolupracovať a položiť obete v mene spoločného dobra.
Niektorí z týchto amerických veteránov a ich rodiny sa po rokoch vracajú na Slovensko a zúčastnia sa osláv 60. výročia SNP v Bratislave a v Banskej Bystrici. Navštívia rodiny, ktoré im poskytli naliehavú pomoc v roku 1944. Niektorí navštívia miesta, kde havarovalo ich lietadlo, a kde sa skrývali pred nacistickými vojskami.