Keď Česká televízia pripravovala profily reprezentantov Českej republiky, autori dali slovo aj klubovým spoluhráčom Kollera z Borussie Dortmund. Brazílčan Ewerthon o ňom povedal: "Je to taká brazílska povaha. Na ihrisku je ho plno, ale mimo neho zábava a pekná detská duša." 202 cm vysoká veža s kopačkou číslo 15 je skutočne dobrák od kosti. Dožičí každému, za spoluhráčov ide nebojácne do ohňa, priklepne im loptu a český gólostroj udivuje Európu. A keď treba, priloží polienko do ohňa.
Ukázal to s Holandskom, ale otvoril aj dánsku futbalovú konzervu. Potom to už dokončil Baroš, zatiaľ najlepší strelec šampionátu. Jan však dodáva: "Je predsa jedno, kto dá gól, dôležité je, aby mužstvo ťahalo za rovnaký koniec povrazu. Aj keď je v tíme veľká konkurencia, zámer plníme, darí sa nám. Aj preto sme v semifinále."
Siedmeho júna, päť dní pred otvorením majstrovstiev Európy, sa Jan Koller oženil. Hedvika Kaňková je jeho dlhoročná priateľka (bývalá manželka hráča Teplíc Pavla Horvátha). Majú spolu ročnú dcérku, ktorá má meno po mamičke. Na zámku v Dobříši šlo teda len o potvrdenie vzťahu, ale pre manžela to zároveň znamenalo jeho korunovanie. Hoci mu viacerí navrhovali, aby postupoval ako Vladimír Šmicer, ktorý sa oženil pred finále ME 1996, neprijal to.
Podľa Dina má všetko svoje miesto, takto mohol odísť na EURO vyrovnaný, sústredený na to hlavné. Narodil sa síce v Prahe, ale neraz sa v štatistikách objaví aj Smetanova Lhota. Hoci začínal v Sparte, strelecky ho objavil až Lokeren a do dnešnej európskej kvality posunul Anderlecht. Belgicko mu dalo veľa, ale aj on odovzdáva na ihrisku všetko. Dortmund si ho nevie vynachváliť. Nielenže dal za tri sezóny v drese Borussie 40 gólov, ale neraz, najmä pri rohoch, dokáže skvele brániť. Ba dokonca v súboji s Bayernom skončil aj v bráne.
Reprezentácia je ďalšou skvelou kapitolou. Od 9. februára 1999, keď Česko vyhralo na belgickej pôde, pravidelne nastupuje na hrote útoku. Už v štvrtom zápase proti Estónsku skóroval a potom v nasledujúcich stretnutiach dal bez prerušenia 11 gólov! Dnes je spolu s Pavlom Kukom na treťom mieste v historickej tabuľke kanonierov, pred ním sú na dohľad Zdeněk Nehoda a Antonín Puč. Hoci nie vždy trafí loptu do siete, rovnako užitočný je pri pripravovaní šancí spoluhráčom. Hráča s číslom 9 na ihrisko nikto neprehliadne.
Nielen pre výšku, ale aj výkon. Rany prijíma, ale aj rozdáva. Ak obranca na chvíľu zabudne dôsledne prikryť Kollera, jeho mužstvo pyká. Tak to bolo s Dánskom, ktorý v tom momente stratilo nádej na postup. Po štvrťhodine bolo po všetkom. A česká reprezentácia kráča víťazne ďalej. Má predsa futbalistu Európy Pavla Nedvěda, kanoniera Milana Baroša, trénera Karla Brücknera, ale aj Dina. Bez Jana Kollera by to naozaj nešlo. (dus)
Jan Koller
Narodený: 30. 3. 1973 v Prahe
Hráčska kariéra: Sparta Praha (1994 - 1996), KSC Lokeren (1996 - 1999), RSC Anderlecht Brusel (1999 - 2001), Borussia Dortmund (2001 - zmluva do roku 2006)
Reprezentácia Česka: 54 zápasov - 29 gólov.