Počas zápasu sa na tribúne rozplakal aj syn Davida Beckhama Romeo, sediaci na lone matky Victorie. Jeho otec nedal jedenástku a Angličania prehrali. FOTO - REUTERS
"Je to moja chyba, vyčítam si to," priznal zdrvený David Beckham po tom, čo v zápase s Francúzskom z pokutového kopu neprekonal v polovici druhého polčasu za stavu 1:0 Bartheza, čo sa Angličanom napokon stalo osudným. Zidane v nadstavenom čase dvoma gólmi otočil skóre a rozplakal celé Anglicko. "Aké kruté, aké brutálne, aké neférové. Už sa zdalo, že nám Lampardova hlavička vynesie slávu, no napokon nás Zidane dostal do kolien a Beckhama donútil k slzám," píše The Sun.
Najjagavejšia hviezda tímu nemohla uveriť, že po takom zápase zostalo Anglicko bez bodu. "To sme si nezaslúžili. Osemdesiatdeväť minút sme hrali skvele a mali vyhrať. Aj by sa tak stalo, ak by som z jedenástky zvýšil na 2:0, asi by bolo všetko inak," pokračoval zdecimovaný Beckham.
Gerrard: Henryho som nevidel
Ešte smutnejšie než Beckham schádzal z trávnika Steven Gerrard, ktorého nepodarená malá domov dokonala dielo skazy. Brankár David James musel nečakanú šancu Thierryho Henryho hasiť len za cenu faulu a nemecký rozhodca Markus Merk odpískal logický pokutový kop. "Bol to kiks, ktorý najlepší tím sveta okamžite potrestal, ale keď som loptu posúval Jamesovi naozaj som Henryho nikde nevidel," tvrdil 24-ročný stredopoliar Liverpoolu.
"Futbal vie byť niekedy poriadne ťažký. Deväťdesiat minút sme boli šťastní, a potom nám Zidane pokazil večer. Do šatne sme odchádzali ako bez duše," cituje The Sun slová reprezentačného trénera Albiónu Svena-Görana Erikssona. Bezprostredne po zápase sa ani nechystal zdvíhať svojich hráčov z kolien. "Ak sa nám to do štvrtkového zápasu so Švajčiarmi podarí, som presvedčený, že Anglicko uvidíte vo štvrťfinále," sľuboval.
Owen: Vo finále im to vrátime
Sklamaný schádzal z lisabonskej trávy aj Michael Owen. "Ak idete do nadstaveného času s náskokom, najhoršie, čo sa vám môže prihodiť, je remíza. Ale prehra? To nikomu ani na um nezišlo. Bol to pre nás drsný záver," povedal pre BBC útočník Liverpoolu.
Napriek tomu je presvedčený, že sa ešte nič nedeje. "Prehrali sme len prvý zápas a proti Švajčiarom a Chorvátom máme ešte šancu všetko napraviť. Herne ani nie je čo, predviedli sme dobrý výkon a Ledley King v obrane a Wayne Rooney v útoku priam fantastický. Verím, že si s Francúzmi zahráme vo finále znovu a dva razy už toľko šťastia mať nebudú," vravel vychvaľovaný útočník.
Owen však v nedeľu večer výkonom nenadchol. V bodovaní denníka The Sun dostal zo všetkých hráčov najnižšiu známku - šestku. Stretnutie ani nedohral, po 65. minútach ho Eriksson nahradil Dariusom Vassellom z Aston Villy. "Netešilo ma to, ale mal som toho dosť. Tá horúčava bola neznesiteľná."
Lampard: Silvestre mal byť vylúčený
Franka Lamparda, autora anglického gólu, najviac po zápase vytáčali oslavné francúzske piesne o celkovom triumfe na EURO.
"Boli predčasné, veď to bol len prvý zápas. O to väčšiu motiváciu máme zahrať si proti nim na turnaji ešte raz. Je pravda, že Beckham mohol z pokutového kopu rozhodnúť o našej výhre, ale rozhodca mal Silvestreho za zákrok na Rooneyho vylúčiť. Tak káže litera. Všetko mohlo byť opäť inak," tvrdil pre BBC. (rh)
