Slovenská spoločnosť prekladateľov umeleckej literatúry, šéfredaktorka Jarmila Samcová

"Švédske" číslo prináša okrem veľkých postáv poézie a prózy aj nové mená literatúry tejto severskej krajiny. Sun Axelssonová sa predstavuje poviedkou o vnútornom prerode ženy, Ernst Brunner úryvkom zo životopisného románu o pesničkárovi z osemnásteho storočia C. M. Bellmanovi, z bohatej ponuky spomeňme ešte mystické prózy Petra Nilsona, poviedky Evy Runefeltovej, ľúbostné texty Pera Hagmana, úryvok z románu moderného klasika Stiga Dagermana Popálené dieťa s témou lásky mladého muža k otcovej milenke, aforizmy a drobné úvahy Pera Wästberga, básnikov Harryho Martinsona, Lasse Söderberga, Evy Strömovej či úryvky zo životopisu Axela Muntheho, autora kultovej knihy o San Michele od Bengta Jangfeldta. Ukážky kompletizuje štúdia Milana Richtera Čím nás obohatila švédska literatúra ostatných rokov i výtvarné artefakty severských autorov.

Záverečná časť revue patrí Teologickému traktátu Czeslawa Milosza, ukážkam tvorby rakúskeho spisovateľa a dramatika Petra Turriniho a tradičnej rubrike recenzií. (kul)