Do väznice v Prahe na Pankráci mal 79-ročný Hoffmann nastúpiť už 5. januára, dal sa však prehliadnuť lekármi, ktorí mu zistili 15 rôznych chorôb, a súd mu umožnil odklad nástupu trestu do augusta.
Hoffmann je zatiaľ jediný komunistický funkcionár odsúdený za svoje činy v roku 1968. Ako šéf Ústrednej správy spojov nariadil 21. augusta 1968 odpojiť televízne a rozhlasové vysielanie. Zabránil tak tomu, aby si občania Česko-Slovenska vypočuli stanovisko vtedajšieho oficiálneho vedenia komunistickej strany, ktoré sovietsku okupáciu odmietalo.
Okupáciu Hoffmann dodnes označuje za "jediné správne a jediné možné riešenie". Od roku 1971 do novembra 1989 bol za odmenu členom najvyššieho vedenia komunistickej strany.
Jeho súd sa ťahá od roku 1995. Súd nižšej inštancie najprv jeho stíhanie zastavil kvôli premlčaniu a stíhanie pokračovalo až po zásahu ministra spravodlivosti. Pôvodnú obžalobu z vlastizrady súdy prekvalifikovali na zneužitie právomocí a sabotáž.
Spolu s ním boli z vlastizrady obvinení ďalší vysokí komunistickí funkcionári, napríklad Miloš Jakeš a Jozef Lenárt, ktorých stíhanie sa skončilo zastavením či zbavením viny. (pm, čtk)