Novembrová koleda Koláčik pre dušičku pripomína, že 31. októbra odštartoval vo Veľkej Británii mesiac duchov, ktorým sa začína rok v keltskom pastierskom kalendári. Podľa keltskej mytológie mŕtvi blúdia celý mesiac po cestách a robia neplechu. Keďže na púť sa vydávajú z hrobov, patrí sa zapáliť svetielko, aby trafili späť.

Ďalším sviatkom, ktorý pripadá na začiatok novembra, je „noc vatier a hraníc“. S keltským sviatkom dušičiek však súvisí len nepriamo. Angličania si totiž v čase protestantskej reformácie prisvojili tradíciu ohňov a prefíkane ju prilepili k príbehu katolíckeho sprisahania, ktoré vraj zosnoval Guid Fawkes, 35-ročný muž z rázovitého Yorkshiru. Príbeh jeho neúspešného pokusu vyhodiť protestantského kráľa Jakuba I. do vzduchu aj s parlamentom, pozná v Británii každé dieťa. Ide zhruba o toto: Krátko pred slávnostným otvorením parlamentu zatkla stráž v noci zo 4. na 5. novembra roku 1605 v podzemí budovy, kde bolo uskladnených 36 sudov so strelným prachom, muža s fakľou. Po dvoch dňoch na mučidlách v londýnskom Toweri sa Fawkes priznal k sprisahaniu. Nasledovala tradičná poprava pre vlastizradcov – obesenie, rozštvrtenie, extrakcia srdca a potom dvestoročné prenasledovanie katolíkov. Udalosť pripomínajú veľkolepé ohňostroje, ktoré sa každý rok okolo 5. novembra konajú po celej Británii.