Philadelphia - Ottawa 1:3 (0:1, 1:1, 0:1), góly: 30. HANDZUŠ (Recchi, Johnsson) - 15. Vermette (HOSSA, Bonk), 32. CHÁRA (Phillips, Schaefer), 50. BONDRA (CHÁRA, Smolinski), strely na bránku: 40:19, brankári: Esche - Prusek. Diváci: 19 776.
Carolina - NY Islanders 4:6 (1:2, 0:4, 3:0), 15. Boulerice (Zigomanis, Vašíček), 47. Boulerice (Justin Williams), 51. Brind'Amour (C. Adams, Ward), 60. Staal - 12. Czerkawski (Jašin, Kvaša), 13. Aucoin, 23. Czerkawski (Jašin, Kvaša), 29. Jašin (Czerkawski, Kvaša), 30. Hunter (Scatchard, Weinhandl), 35. Aucoin (Hunter, Weinhandl), 27:27, Weekes (30. Irbe) - DiPietro. 15 258.
Columbus - Colorado 2:4 (1:0, 0:3, 1:1), 2. Žerdev (Cassels, Špaček), 49. Špaček (Žerdev, Letowski) - 22. SVATOŠ (Hejduk, Forsberg), 26. Sakic (Kariya, Selänne), 35. SVATOŠ (Forsberg, Liles), 60. Kariya (Forsberg, Hinote), 39:40, Denis - Aebischer. 18 136.
Atlanta - Pittsburgh 2:3 (0:1, 1:1, 1:1), 30. Heatley (R. Robitaille), 60. Kovaľčuk (Viač. Kozlov, R. Robitaille) - 19. Pirjetä (Morozov, Melichar), 22. Buchberger, 60. Morozov (Orpik, Pirjetä), 33:24, Nurminen - Aubin. 18 854.
Minnesota - Dallas 4:2 (1:0, 1:2, 2:0), 4. E. Chouinard (M. Chouinard, GÁBORÍK), 39. Wallin (Michálek, GÁBORÍK), 44. Wallin (E. Chouinard), 50. GÁBORÍK (Wallin), 21:34, Fernandez - Tugnutt. 18 568.
Buffalo - Toronto 0:2 (0:0, 0:0, 0:2), 46. Kilger (Francis, Mogiľnyj), 60. Nieuwendyk (Antropov, McCabe), 17:29, Martin Biron - Belfour. 18 690.
San Jose - Vancouver 1:4 (1:2, 0:1, 0:1), 12. Harvey (Dimitrakos, W. Primeau) - 2. Öhlund (Morrison, Näslund), 12. Cooke (Morrison), 22. H. Sedin (D. Sedin, May), 60. Čubarov (Keane, S. Salo), 34:26, Toskala - Cloutier. 17 496.
Los Angeles - Calgary 2:3 (2:1, 0:1, 0:1), 13. Cowan (Modrý, VIŠŇOVSKÝ), 19. Belanger (Avery) - 18. Gelinas (Clark, Regehr), 34. Lombardi (Leopold, Saprykin), 54. Lombardi (Gelinas, Regehr), 15:26, Huet - Kiprusoff. 18 247.
Sobota
Boston - New Jersey 2:5 (1:3, 1:0, 0:2), 13. M. Lapointe (O'Donnell), 29. Samsonov (T. Green, Nylander) - 9. Rasmussen (Langenbrunner, Hrdina), 17. S. Niedermayer (Vik. Kozlov, Martin), 20. T. Stevenson (Eliáš, S. Niedermayer), 47. Albelin (Gomez, Eliáš), 57. Eliáš (Gomez), 40:30, Raycroft - Brodeur. 17 565.
Nashville - St. Louis 1:4 (1:1, 0:0, 0:3), 2. Hartnell (G. Johnson, Timonen) - 11. Čajánek (Rheaume, DEMITRA), 43. Savage (Weight, Mellanby), 59. Drake (Mayers, Weinrich), 60. Pronger, 17:25, Vokoun - Osgood. 17 113.
Washington - NY Rangers 2:3 po predĺ. (1:1, 1:1, 0:0 - 0:1), 8. Halpern (K. Miller, Battaglia), 27. Halpern (Pettinger, C. Johnson) - 15. M. Green (J. Green), 25. Holík (BALEJ, Rachůnek), 62. Holík (Pöck, Rachůnek), 24:35, Kölzig - McLennan. 16 748.
Phoenix - Chicago 2:1 po predĺ. (0:0, 0:1, 1:0 - 1:0), 60. Mara (Rupp, T. Nash), 63. Kolanos (Morris, Mara) - 37. T. Ruutu (Arnason, Vandermeer), 43:24, Munro - B. Boucher. 18 205.
Montreal - Buffalo 6:3 (2:0, 2:2, 2:1), 6. Dagenais (Ryder, Ribeiro), 10. Dagenais (Ryder, Ribeiro), 23. Dowd (A. Markov), 24. ZEDNÍK (Bulis, Koivu), 45. Ryder (Dagenais, Bouillon), 53. Begin (Brisebois) - 23. Campbell (Grier, Hecht), 36. Briere (Dumont), 52. Dumont (Briere, ŠATAN), 39:27, Theodore - Noronen. 21 273.
Ottawa - Toronto 0:6 (0:1, 0:4, 0:1), 16. Francis (Mogiľnyj, C. Johansson), 24. Nieuwendyk (Ponikarovskij), 27. Nieuwendyk (Francis, Leetch), 29. Sundin (Renberg, Domi), 35. Reichel (Fitzgerald, C. Johansson), 52. Domi (C. Johansson, Domi), 28:17, Prusek (28. Emery) - Belfour. 18 500.
Tampa Bay - Atlanta 1:2 (0:0, 1:0, 0:2), 25. St. Louis (Richards, Lukowich) - 45. Kovaľčuk (Štefan, MAJESKÝ), 48. McEachern (Rossiter, Štefan), 30:23, Chabibulin - Lehtonen. 20 244.
Detroit - Columbus 1:4 (1:1, 0:2, 0:1), 15. Thomas (Hatcher, Hull) - 14. Eriksson (Letowski, T. Wright), 25. R. Nash (Žerdev), 28. Letowski (T. Wright, Eriksson), 60. Výborný (R. Nash), 33:17, Legace - Denis. 20 066.
Vancouver - Edmonton 5:2 (2:1, 2:0, 1:1), 12. Keane (Öhlund, Sopel), 18. Näslund (Morrison, Cooke), 34. Keane (May, Bergevin), 40. Morrison, 58. Öhlund (Linden, J. Ruutu) - 16. Isbister (Semionov, Pisani), 45. Uľanov (Oates, M. York), 27:26, Cloutier - Conklin (41. Markkanen). 18 630.
Tabuľky
VÝCHODNÁ KONFERENCIA
| 1. y, x, z - Tampa Bay* | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245:192 | 106 |
| 2. x - Toronto* | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242:204 | 103 |
| 3. x - New Jersey* | 81 | 43 | 24 | 12 | 2 | 212:161 | 100 |
| 4. x - Ottawa | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262:189 | 102 |
| 5. x - Boston | 81 | 40 | 19 | 15 | 7 | 206:187 | 102 |
| 6. x - Philadelphia | 81 | 40 | 21 | 14 | 6 | 226:183 | 100 |
| 7. x - Montreal | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208:192 | 93 |
| 8. x - Islanders | 81 | 38 | 29 | 10 | 4 | 234:207 | 90 |
| 9. Buffalo | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220:221 | 85 |
| 10. Atlanta | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214:243 | 78 |
| 11. Carolina | 81 | 28 | 34 | 13 | 6 | 166:203 | 75 |
| 12. Florida | 81 | 28 | 35 | 14 | 4 | 182:215 | 74 |
| 13. Rangers | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206:250 | 69 |
| 14. Washington | 81 | 23 | 45 | 10 | 3 | 183:249 | 59 |
| 15. Pittsburgh | 81 | 22 | 47 | 8 | 4 | 186:300 | 56 |
ZÁPADNÁ KONFERENCIA
| 1. w - Detroit* | 82 | 48 | 21 | 11 | 2 | 255:189 | 109 |
| 2. x, y - San Jose* | 81 | 42 | 21 | 12 | 6 | 215:180 | 102 |
| 3. x, y - Vancouver* | 82 | 43 | 24 | 10 | 5 | 235:194 | 101 |
| 4. x - Colorado | 81 | 40 | 22 | 13 | 6 | 235:196 | 99 |
| 5. x - Dallas | 81 | 40 | 26 | 13 | 2 | 189:173 | 95 |
| 6. x - Calgary | 81 | 42 | 29 | 7 | 3 | 199:174 | 94 |
| 7. x - St. Louis | 81 | 39 | 29 | 11 | 2 | 191:195 | 91 |
| 8. x - Nashville | 81 | 37 | 29 | 11 | 4 | 214:216 | 89 |
| 9. Edmonton | 82 | 36 | 29 | 12 | 5 | 221:208 | 89 |
| 10. Minnesota | 81 | 29 | 29 | 20 | 3 | 185:183 | 81 |
| 11. Los Angeles | 81 | 28 | 29 | 16 | 8 | 202:213 | 80 |
| 12. Anaheim | 81 | 28 | 35 | 10 | 8 | 182:212 | 74 |
| 13. Phoenix | 82 | 22 | 36 | 18 | 6 | 188:245 | 68 |
| 14. Columbus | 82 | 25 | 45 | 8 | 4 | 177:238 | 62 |
| 15. Chicago | 81 | 20 | 42 | 11 | 8 | 186:254 | 59 |
(počet zápasov, výhry, prehry, remízy, prehry po predĺžení, skóre, body)
Pozn.: pri rovnosti bodov rozhoduje väčší počet víťazstiev
* - vedúce tímy divízií, y - istá účasť v play off, y - víťaz divízie, z - víťaz konferencie, w- víťaz základnej časti.
