Nepríjemnú správu sa vedenie Caps dozvedelo presne v deň podpisu rekordnej zmluvy s Jaromírom Jágrom. Konowalchuk sa zranil v sobotňajšom zápase proti Phoenixu, ale nakoniec stretnutie dohral. V ďalšom zápase na ľade Los Angeles sa už neobjavil. V minulej sezóne odohral 29-ročný ľavý krídelník všetkých 82 zápasov, v ktorých strelil 24 gólov a zaznamenal 23 asistencií.