Suchý), za ktorých center Michal Handzuš asistoval pri úvodnom a štvrtom góle, keď oba padli pri presilových hrách. Krídelník Washingtonu Peter Bondra zachránil česť hostí oslabených o zraneného Jágra, keď strelil oba góly Capitals a na konte má už štyri presné zásahy. Deň predtým si v Anaheime pripísal bod za asistenciu.
Rangers sa vrátili do zápasu v Ottawe až v záverečnej tretine, keď najskôr znížili na rozdiel gólu a necelých päť minút pred koncom pripravil Zdeno Cíger puk Petrovi Nedvědovi, ktorý vyrovnal na konečných 2:2. Puku sa Cíger zmocnil za bránkou domácich, kde obral o puk Sala a prihral pred bránku českému zakončovateľovi. „Perfektná prihrávka, nič lepšie som nemohol chcieť,“ povedal Nedvěd.
Prvé víťazstvo zaznamenali St. Louis (5:2), ktorým útočník Pavol Demitra pomohol prihrávkou na víťazný gól Weighta a presnou strelou, ktorou zvýšil v Toronte už na 4:0. „Mali sme veľa šancí a odohrali sme dobrý zápas, najmä Weightov gól bol skvelý. Všetkých prekvapil, pretože je najlepším prihrávačom v lige a nikto nečakal, že bude strieľať,“ povedal Demitra, ktorý vsietil už svoj štvrtý gól v sezóne.
Hráči Philadelphia Flyers zasypali brankára Kidda extrémne vysokým počtom striel, no dominovali pästné súboje, za čo arbitri udelili 214 trestných minút. Florida na domácom ľade v novej sezóne ešte nezvíťazila. Slovenský obranca Róbert Švehla si pripísal mínusový bod.
Vlaňajší nováčik Minnesota je prekvapujúco jedným z posledných troch tímov súťaže bez jedinej prehry v novom ročníku a s bilanciou tri víťazstvá a jedna remíza kraľuje Západnej konferencii. Len devätnásťročný slovenský talent Gáborík získal dva body do kanadského bodovania za gólové asistencie počas presiloviek domácich proti Chicagu (6:4).
Po deviatich rokoch strávených v drese Buffala priviedol šesťnásobný držiteľ Vezina Trophy Dominik Hašek detroitské červené krídla k víťazstvu nad svojimi bývalými spoluhráčmi. „Pred stretnutím som pociťoval väčší tlak ako zvyčajne, no som rád, že som proti Buffalu získal svoje prvé domáce víťazstvo v Detroite. Bol to však zvláštny pocit,“ vyhlásil Hašek, ktorého prekonal slovenský kanonier Miroslav Šatan. „Zápas sme brali ako každý iný,“ skonštatoval topoľčiansky rodák a pokračoval: „O Dominikovi sme sa nejako zvlášť nerozprávali, vedeli sme, že musíme tvrdo pracovať, vytvárať si šance a strieľať góly.“ Šatan okrem toho asistoval aj pri prvom góle hostí z hokejky Stu Barnesa a z 31 striel, ktorým musel Hašek čeliť, vyprodukoval až šesť. (tasr, sv)
