Streda, 3. marec, 2021 | Meniny má Bohumil, BohumilaKrížovkyKrížovky

život je pes… trý

Bratislavu navštívili svetoví tenisti. Pretože som ešte stále nezistil, v čom je tento šport vzrušujúci, nevenoval som mu nijakú pozornosť. Ale zachytil som v rozhlase rozhovor s jedným tenistom. Zaujal ma ani nie obsahom, ako tým, že Rus odpovedal – ...

Bratislavu navštívili svetoví tenisti. Pretože som ešte stále nezistil, v čom je tento šport vzrušujúci, nevenoval som mu nijakú pozornosť. Ale zachytil som v rozhlase rozhovor s jedným tenistom. Zaujal ma ani nie obsahom, ako tým, že Rus odpovedal – po anglicky. Možno preto, že mu aj redaktor kládol otázky v angličtine. Možno tenisová hviezda naozaj žije väčšinou v medzinárodnom prostredí, kde by sa bez angličtiny stratila. Ale aj tak mi to pripadalo čudné. Rovnako som si ešte nezvykol, keď sa stretávame s Bulharmi, Poliakmi, Chorvátmi a ďalšími Slovanmi – a rozprávame sa spolu po anglicky. A je mi smutno aj z toho javu, keď sa slovenské filmy (zatiaľ iba pre deti, ale ktovie, ako sa to vyvinie ďalej) uvádzajú v českých televíziách dabované. Možno sa raz natoľko vzdialime, že sa aj s Čechmi budeme rozprávať zlou a kostrbatou angličtinou. Nesmejte sa. Dnes už českým deťom znie vraj slovenčina ako poľština. Za Štúrových čias nám však aj poľština bola blízka ako dnes čeština. Školy a rýchlokurzy nás učia všelijaké svetové jazyky a komu je málo, ten si priberá čínštinu a inú exotiku. Možno niekto príde na to, že najlepšie možnosti bude mať s ruštinou, poľštinou, bulharčinou, srbčinou. Možno raz znovu prídu do kurzu aj kurzy slovanských jazykov. Aby nás vo svete nezahanbovali takí Nemci či Američania, ktorí hovoria po rusky lepšie ako my. Aby sa raz nemuseli naše deti dohovárať s Čechmi po anglicky.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  2. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme
  3. Študuj aj popri zamestnaní! Moderná vysoká škola!
  4. Know-how študenta: Zažiť, získať prax a spoznať svet
  5. Na VŠEMvs získaš kvalitné štúdium v moderných priestoroch
  6. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  7. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  8. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  9. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  10. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  1. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia
  2. WESTech je distribútorom Dell Technologies na Slovensku
  3. Petra Vlhová venuje svoju prilbu do súťaže pre Plamienok
  4. Denník SME spolu s knihou Rozhovory o ľudskom tele
  5. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  6. FVT orientovaná na modernú výučbu prepojenú s praxou
  7. 26 years of providing you with essential information
  8. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami
  9. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou
  10. Tieto farmy dávajú prácu domácim. A podporujú región
  1. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 25 710
  2. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 14 413
  3. Dovolenka v Egypte: Vyskúšali sme, ako sa aktuálne cestuje 7 330
  4. 10 vecí, kvôli ktorým do banky už chodiť nemusíte 7 114
  5. Žabka expanduje na západe krajiny, hľadá nadšených podnikateľov 6 646
  6. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť 6 452
  7. Príbeh Patrika Tkáča a J&T, Lidl verzus Tesco a investičné tipy 6 123
  8. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými? 6 095
  9. Séria dvoch príloh: Angličtina nielen pre maturantov 5 981
  10. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou 5 573
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu