Borg sa ešte v čase najväčšej slávy v 70. rokoch usadil v Monaku, aby sa vyhol daňovým odvodom vo Švédsku, ktoré sú takmer najvyššie na svete. Minulý rok sa však po tretí raz oženil a jeho manželka Patricia a syn bývajú v byte v štokholmskej štvrti Strandsvaegen. Daňoví úradníci dokázali, že Borg trávi s manželkou a synom minimálne 50 dní v roku v ich apartmáne a podľa švédskych zákonov to stačí na to, aby musel platiť dane vo Švédsku, aj keď má trvalý pobyt stále v Monaku.
Borgov právnik Per-Anton Olsson sa proti rozsudku odvolá, no ak neuspeje, bývalý kráľ Wimbledonu bude musieť zaplatiť odvody spätne od 1. októbra 2003. Borg vo svojej kariére vyhral 62 turnajov, z toho okrem Wimbledonu aj šesťkrát French Open. Svoju kariéru skončil v roku 1983 vo veku 26 rokov.
(sita, afp)