Brankár Bayernu Mníchov Oliver Kahn púšťa za svoj chrbát loptu po priamom kope brazílskeho obrancu Realu Madrid Roberta Carlosa. Zo stretnutia Bayern Mníchov - Real Madrid 1:1. FOTO - TASR/AFP
Som lepší ako Oliver Kahn, tvrdil brankár futbalistov Arsenalu Londýn Jens Lehmann a domáhal sa postu jednotky v reprezentačnom drese po tom, čo Kahn vlastnou chybou pomohol pred pár dňami v priateľskom súboji k výhre Chorvátov nad Nemcami 2:1. Za svoje výroky sa musel ospravedlniť, no brankár Bayernu Mníchov mu vzápätí opäť nahral.
Len vďaka jeho kiksu v závere utorňajšieho osemfinále Ligy majstrov remizoval Real Madrid na Olympijskom štadióne v Mníchove 1:1. Bavori boli celý zápas lepší, vypracovali si viac šancí. Keď sa 15 minút pred koncom presadil hlavou holandský kanonier Bayernu Roy Makaay zdalo sa, že sa Nemci dočkajú nádejného výsledku do odvety, no potom Kahn nečakane pustil pod telom ľahkú strelu Roberta Carlosa z priameho kopu.
Ani R. Carlos gól nečakal
Brazílčanovi ani nenapadlo, že by z toho mohol byť gól. "Kopol som to a už som sa otáčal preč, lebo som si myslel, že Kahn ju bezpečne chytí. Nasiaknutá lopta však bola rýchla a na mokrom trávniku mu prekĺzla do siete," cituje Roberta Carlosa agentúra Reuters.
Kahnova chyba padla Realu priam z neba. Veľa šancí pred brankárom Bayernu si totiž líder španielskej ligy nevypracoval. "Bayern mal viac z hry, častejšie loptu na kopačkách. Nie je to spravodlivý výsledok, ale taký je futbal. Aj Kahnovi sa taká chyba môže prihodiť. Je dosť skúsený, aby sa z toho dokázal dostať," tvrdil brankár Realu Iker Casillas, vyhlásený za najlepšieho hráča zápasu. Nebyť jeho, víťazstvo by určite zostalo doma.
Kahn: Odvetu musím vyhrať sám
Nemeckí novinári čakali po stretnutí na Kahnove slová márne. Sklamaný Oliver sa tichúčko vytratil zo štadióna a rukavice, v ktorých sa chyby dopustil, nechal odhodené na trávniku. Akoby už s nimi nechcel mať nič viac spoločné. Až neskôr bol ochotný povedať pár slov. "Škoda toho, mal som ísť po tej lopte uvoľnenejšie. Čo sa dá robiť, stalo sa. Teraz musím ešte viac pracovať a tvrdšie trénovať. Ani domov už nebudem chodiť. Mám jedinú šancu, odvetu v Madride musím vyhrať sám," prezradil 34-ročný kapitán Bayernu.
Hitzfeld ho kritizovať nemieni
Španielske médiá svojou chybou potešil. "Ďakujeme, starký. Pripravil si nám jedinú peknú chvíľu večera," hlásal včerajší titulok denníka AS. Spoluhráči sa však Kahna zastali. "Kahn nehrá za seba. Vždy je to záležitosť tímu, nie jednotlivca," vyhlásil tvorca hry Bayernu Michael Ballack. Ani tréner Ottmar Hitzfeld nemienil Olivera kritizovať. "Keby nebolo jeho bravúrnych zákrokov v základnej skupine, vôbec by sme sa do osemfinále nedostali. Nebolo by fér pre jednu chybu nepostaviť ho do odvety." Prezident Bayernu Franz Beckenbauer bol už štipľavejší. "Dúfam, že fantastickými zákrokmi v Madride svoju chybu odčiní." (rh)