CAROLINA - NEW YORK RANGERS 3:1 (2:0, 1:0, 0:1)

Góly: 1. Ozolinš (Brind‘Amour, Cole), 3. Langdon, 35. Kapanen (O‘Neill, Francis) - 52. Messier (Malachov, Nedvěd). Vylúčení: 5:4, navyše Vašíček (CAR) a Malachov (NYR) na 5 min za bitku, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 30:31. Brankári: Irbe - Richter, 18 730 divákov.

TAMPA BAY - NEW YORK ISLANDERS 2:3 (1:1, 1:0, 0:2)

Góly: 15. Ölvestad (Taylor, Sarich), 28. Richards (Andreychuk, Zjuzin) - 7. Peca (Bates), 45. Parrish (Peca), 47. Parrish (R. Hamrlík, Peca). Vylúčení: 5:8, navyše Barnaby (TB) a Scatchard (NYI) na 5 min za bitku, presilovky: 1:1, oslabenia: 0:1. Strely na bránku: 25:34. Brankári: Chabibulin - Osgood, 20 174 divákov.

DALLAS - NASHVILLE 4:1 (1:1, 2:0, 1:0)

Góly: 13. Zubov (Nieuwendyk, Sydor), 21. Nieuwendyk (Lehtinen, Sydor), 28. Morrow (Audette, Sydor), 49. Morrow (Audette, Turgeon) - 8. Ronning (Timonen, Skrastinš). Vylúčení: 9:9, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 17:19. Brankári: Belfour - Dunham, 18 532 divákov.

Sobota:

SAN JOSÉ - MINNESOTA 0:0 po predĺž. (0:0, 0:0, 0:0 - 0:0)

Vylúčení: 5:6, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 36:19. Brankári: Nabokov - Roloson, 16 774 divákov.

BOSTON - ATLANTA 4:3 po predĺžení (1:1, 1:2, 1:0 - 1:0)

Góly: 6. Pellerin (Rolston, McLaren), 23. Zamuner (O‘Donnell, Lapointe), 43. Rolston (Pellerin, Axelsson), 63. Guerin (J. Thornton) - 17. Kovalčuk (Piroš, Kaberle), 28. Donovan (Karlsson), 39. Donovan (Domenichelli, Corkum). Vylúčení: 6:3, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 42:20. Brankári: Dafoe - Hnilička, 11 563 divákov.

BUFFALO - OTTAWA 3:2 (1:0, 0:2, 2:0)

Góly: 11. Afinogenov (Žitnik), 41. Connolly (ŠATAN), 60. Barnes (Brown, Varaďa) - 29. White (Havlát, Alfredsson), 38. HOSSA (Leschyshyn, Persson). Vylúčení: 7:7, navyše Hnidy (OTT) a Gratton (BUF) 5 min, presilovky: 0:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 30:32. Brankári: Biron - Lalime, 16 590 divákov.

MONTREAL - TORONTO 2:2 po predĺžení (1:0, 0:1, 1:1 - 0:0)

Góly: 8. Ribeiro (Savage), 50. Perreault (Savage, Robidas) - 26. Sundin (Höglund, Renberg), 48. Antropov (Valk, McCauley). Vylúčení: 4:4, navyše Auintal (MON) a Corson (TOR) 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 22:29. Brankári: Theodore - Joseph, 21 273 divákov.

PHILADELPHIA - COLUMBUS 3:3 po predĺžení (1:1, 0:1, 2:1 - 0:0)

Góly: 17. K. Johnsson (Williams, Weinrich), 44. K. Johnsson (Weinrich, Gagne), 56. Williams (Gagne, Roenick) - 13. Marshall (Kron, Whitney), 38. Wright (Kron), 42. Marshall (Výborný, Whitney). Vylúčení: 1:5, navyše Knutsen (COL) a Recchi (PHI) 5 min, presilovky: 1:2, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 40:18. Brankári: Čechmánek - Tugnutt, 19 459 divákov.

WASHINGTON - NEW JERSEY 6:1 (1:1, 4:0, 1:0)

Góly: 17. Halpern (Konowalchuk, Dahlen), 22. Johansson (Konowalchuk, Dahlen), 27. Jágr (Zubrus, Oates), 36. Gončar (Oates, Jágr), 38. Dahlen (Cote, Halpern), BONDRA (Gončar, Oates) - 16. Boumedienne (Stevenson, Madden). Vylúčení: 6:5, presilovky: 2:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:38. Brankári: Kölzig - Brodeur (od 41. Clemmensen), 18 672 divákov.

PITTSBURGH - ANAHEIM 2:4 (0:3, 1:0, 1:1)

Góly: 33. Kraft (Koroľov, Hedberg), 47. Lacouture (Hrdina, Rozsíval) - 8. Cullen (Friesen, Tverdovskij), 10. Cullen (Friesen), 13. York (Rucchin, Kariya), 55. McInnis (Friesen, Cullen). Vylúčení: 6:5, navyše Sawyer (ANA) a Oliwa (PIT) 5 min, presilovky: 0:2, oslabenia: 0:1: Strely na bránku: 43:20. Brankári: Hedberg - Shields, 15 411 divákov.

FLORIDA - NY ISLANDERS 0:3 (0:1, 0:0, 0:2)

Góly: 8. Jašin, 56. Parrish (Bates, Peca), 60. Peca. Vylúčení: 6:10, presilovky a oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 31:23. Brankári: Luongo - Osgood, 19 650 divákov.

NASHVILLE - ST. LOUIS 2:2 po predĺžení (1:1, 1:1, 0:0 - 0:0)

Góly: 10. Delmore (Ronning, Legwand), 28. Harnell (Johnson) - 11. DEMITRA (Tkachuk, Rycroft), 31. Keane (Weight, Tkachuk). Vylúčení: 10:10, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 23:27. Brankári: Vokoun - Brathwaite, 17 113 divákov.

CALGARY - CHICAGO 4:0 (0:0, 2:0, 2:0)

Góly: 21. Conroy (Morris, Clark), 22. Lowry (Iginla, Savard), 42. Savard (Iginla), 60. Berube (Morris, Regehr). Vylúčení: 4:3, navyše Probert (CHI) a Bougher (CAL) 5 min, presilovky: 1:0, oslabenia: 0:0. Strely na bránku: 25:23. Brankári: Turek - Thibault, 14 038 divákov.

VANCOUVER - DETROIT 1:4 (0:0, 1:3, 1:1)

Góly: 29. Jovanovski - 29. Fjodorov (Yzerman), 37. Fischer (Olausson, Maltby), 39. Shanahan (Chelios), 55. Yzerman (Hull, Maltby). Vylúčení: 9:9, navyše Brashear (VAN) 5+DKZ, Shanahan (DET) 5+ 10 min. os. trest, Strudwick (VAN) 5 min, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:1. Strely na bránku: 30:19. Brankári: Hašek - Cloutier, 18 422 divákov.

EDMONTON - PHOENIX 6:2 (0:0, 3:1, 3:1)

Góly: 21. Cleary (Brewer, Horcoff), 31. Smyth, 40. Smyth (Brewer, Carter), 43. Smith (Marchant, Niinimaa), 59. Carter (Niinimaa), 60. Moreau (Marchant, Smyth) - 35. C. Lemieux (Markov, HANDZUŠ), 54. Kolanos (NAGY, Doan). Vylúčení: 6:6, navyše Briere (PHO) 5+DKZ, May (PHO) a Brown (EDM) 5 min, presilovky: 2:1, oslabenia: 1:0. Strely na bránku: 41:16. Brankári: Salo - Burke, 16 839 divákov. (sita)