Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Chmel odovzdal Hillerovi Bartókovu zbierku Slovenské ľudové piesne

Budapešť 23. januára (TASR) - Minister kultúry SR Rudolf Chmel odovzdal dnes v Budapešti zbierku Slovenské ľudové piesne maďarského skladateľa Bélu Bartóka ...

Minister kultúry SR Rudolf Chmel (vľavo) odovzdáva 23.januára 2004 v Budapešti maďarskému ministrovi kultúrneho dedičstva Istvánovi Hillerovi (vpravo) kópiu originálneho rukopisu tretieho zväzku zbierky Slovenské ľudové piesne maďarského skladateľa Bélu Bartóka. Foto: MTI

Budapešť 23. januára (TASR) - Minister kultúry SR Rudolf Chmel odovzdal dnes v Budapešti zbierku Slovenské ľudové piesne maďarského skladateľa Bélu Bartóka ministrovi kultúrneho dedičstva Istvánovi Hillerovi. Ide o fotokópie rukopisu tretieho zväzku zbierky.

"Deň odovzdania doteraz neznámej časti Bartókovho životného diela Maďarsku považujem v histórii slovensko-maďarských vzťahov za deň historického významu," povedal maďarský minister.

Hiller ocenil pritom Chmelovu úlohu. "Je to jeho úprimná zásluha, že sa dokumenty dostali do Maďarska. Bez tejto zbierky by nebol v Maďarsku kompletný materiál Bartókovho diela," dodal.

Podľa slovenského ministra vznikol tento projekt z maďarskej iniciatívy. "Dohodli sme sa, že v máji by toto vydanie vyšlo. Bolo by to symbolické gesto vstupu našich krajín do Európskej únie," poznamenal Chmel.

Podľa jeho slov v treťom zväzku budú texty a zápisy slovenských ľudových piesní, ktoré robil Bartók na začiatku 20. storočia. Vo štvrtom zväzku budú registre a ďalšie technické veci.

Pre TASR minister Chmel povedal, že spoločná finančná dotácia vydania týchto zväzkov bude asi jeden milión korún. Z ich výnosov by financoval reprint prvých dvoch zväzkov, ktoré už nie sú na knižnom trhu.

Základný maďarský a slovenský vklad je vo výške po 500.000 korún.

Zbierka Slovenské ľudové piesne s viac ako 3400 nápevmi je najrozsiahlejšou Bartókovou zbierkou ľudových piesní, objemnejšou ako sú jeho maďarské a rumunské zbierky. Ide o jeho špičkové dielo a zároveň vrcholné dielo európskej etnomuzikológie.

V rokoch 1959 a 1970 vyšli na Slovensku prvé dva zväzky v rozsahu 1600 strán. Tretí 900-stranový zväzok je pripravený do tlače po editorskom spracovaní a doplnení v rukopisnej podobe. S jeho vydaním sa ráta do konca mája 2004.

(spravodajca TASR Ladislav Vallach)im

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME

Inzercia - Tlačové správy

  1. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  5. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  6. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  7. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  4. Pomáhajte čítaním
  5. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  6. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  8. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  9. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  10. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 27 723
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 015
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 232
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 686
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 12 550
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 859
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 842
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 990
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 778
  10. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 10 319
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu