Legendárne nohavice, ktoré pre kalifornských zlatokopov vymyslel nemecký prisťahovalec Loeb Strauss (do USA prišiel v roku 1847 a zmenil si meno na Levi), sa už v Spojených štátoch nevyrábajú. Brány poslednej americkej továrne v texaskom San Antoniu sa minulý týždeň definitívne zavreli a 800 zamestnancov skončilo s poslednou výplatou na ulici. Pritom ešte pred dvadsiatimi rokmi mala spoločnosť Levi's po celej krajine 63 tovární.
Zatvorením texaskej fabriky sa skončila stopäťdesiatročná tradícia výroby značkových džínsov a ďalších odevov na území Spojených štátov. Továreň v San Antoniu produkovala ročne štyri milióny džínsov a jej pracovníci, takmer všetko Latinskoameričania, dostávali priemerne 12 dolárov na hodinu. Hoci to nie je veľa, spoločnosti sa to nevyplácalo. Čínska konkurencia znížila totiž ceny textilných výrobkov o 46 percent. V marci tohto roka plánuje spoločnosť ukončiť výrobu aj vo svojich troch továrňach v Kanade, ktoré majú 1180 pracovníkov. Tým sa zlikviduje výrobná sieť v Severnej Amerike, džínsy však nezaniknú. Budú sa zrejme šiť v krajinách, kde je pracovná sila oveľa lacnejšia - v Ázii a Južnej Amerike.
