Washington - Calgary 3:3 (0:0, 0:0, 3:3 - 0:0), góly: 55. Whitfield (Grier, Halpern), 59. Gončar (Lang, Halpern), 60. Jágr - 56. Lombardi, 56. Saprykin (Iginla), 60. Iginla (McAmmond), strely na bránku: 25:44, brankári: Kölzig - McLennan. Diváci: 14 537.
Atlanta - Montreal 1:2 (0:0, 0:1, 1:1), 49. R. Robitaille (Exelby, Viačeslav Kozlov) - 25. Dagenais (Ribeiro, ZEDNÍK), 50. Ribeiro, 37:31, Dafoe - Theodore. 12 801.
Detroit - Chicago 4:2 (2:1, 1:0, 1:1), 14. Woolley (B. Hull, Zetterberg), 19. Whitney (Zetterberg, Daciuk), 35. Kronwall (Dandenault, Devereaux), 48. Lidström (Yzerman, Draper) - 20. Calder (Quint, Arnason), 51. Arnason (Koroľov, Babčuk), 34:24, Legace - Passmore. 20 066.
Minnesota - Los Angeles 2:2 (1:0, 1:2, 0:0 - 0:0), 6. Brunette (Wiemer, GÁBORÍK), 29. Schultz (Laaksonen, Žoltoks) - 23. Belanger (Laperriere, Holland), 27. Barney (Tripp, STÜMPEL), 23:46, Roloson - Čechmánek. 18 528.
NAJBLIŽŠÍ PROGRAMPiatok - 16. januára
Philadelphia - Toronto, Columbus - Los Angeles, Atlanta - Carolina, Detroit - Phoenix, Minnesota - Pittsburgh.
Sobota - 17. januára
New Jersey - Washington, Toronto - Philadelphia, NY Islanders - Buffalo,
Ottawa - Boston, Montreal - NY Rangers, Florida - Tampa Bay, St. Louis - Minnesota, Nashville - Edmonton, Colorado - San Jose, Vancouver - Anaheim, Calgary - Dallas.
KANADSKÉ BODOVANIE
| 1. Markus Näslund (Vancouver) | 44 | 24 | 28 | 52 |
| 2. Robert Lang (Washington) | 45 | 22 | 28 | 50 |
| 3. Iľja Kovaľčuk (Atlanta) | 45 | 22 | 26 | 48 |
| 4. Joe Sakic (Colorado) | 42 | 18 | 30 | 48 |
| 5. Alex Tanguay (Colorado) | 41 | 13 | 35 | 48 |
| 6. Marián Hossa (Ottawa) | 42 | 22 | 25 | 47 |
| 7. Pavel Daciuk (Detroit) | 46 | 21 | 25 | 46 |
| 8. Shane Doan (Phoenix) | 43 | 17 | 27 | 44 |
| 9. Mats Sundin (Toronto) | 44 | 16 | 28 | 44 |
| 10. Daniel Alfredsson (Ottawa) | 42 | 17 | 25 | 42 |
| 13. Ladislav Nagy (Phoenix) | 42 | 20 | 21 | 41 |
| 12. Žigmund Pálffy (Los Angeles) | 35 | 16 | 25 | 41 |
| 27. Pavol Demitra (St. Louis) | 37 | 14 | 22 | 36 |
| 73. Richard Zedník (Montreal) | 45 | 15 | 11 | 26 |
| 86. Peter Bondra (Washington) | 41 | 15 | 10 | 25 |
| 87. Miroslav Šatan (Buffalo) | 45 | 15 | 10 | 25 |
| 97. Michal Handzuš (Philadelphia) | 45 | 8 | 17 | 25 |
(počet zápasov, góly, asistencie, body)
Strelci: R. Nash (Columbus) - 25 gólov, Näslund (Vancouver) - 24, Kovaľčuk (Atlanta), Lang (Washington), Marián Hossa (Ottawa) - 22, Daciuk (Detroit), Hejduk (Colorado) - 21, Nagy (Phoenix), Guerin (Dallas) - 20.
