Praha 19. decembra (TASR) - Českú čítanku modernej slovenskej literatúry pre stredné školy pokrstili dnes v Slovenskom inštitúte v Prahe česká ministerka školstva Petra Buzková a slovenský veľvyslanec Ladislav Ballek.
Učebnicu slovenskej dvojice autorov, Antona Baláža a Vladimíra Petríka, vydal Slovensko-český klub za finančnej podpory českého ministerstva školstva.
"Myslím si, že táto kniha, ktorá je skutočne veľmi kvalitná, môže veľmi prispieť k tomu, aby slovenská literatúra bola na stredných školách dobre pochopená," vyhlásila česká ministerka školstva Petra Buzková.
Čítanka v českom jazyku predstavuje 30 slovenských autorov a úryvky z ich diel v slovenskom jazyku sú doplnené stovkami vysvetliviek a prekladov dnešnej mladej českej generácii už "nezrozumiteľných" slovenských slov.
"Snažil som sa robiť portréty neakademicky, aby to stredoškolákov oslovilo aj ľudsky," vysvetlil jeden z autorov Anton Baláž.
V budúcnosti by malo knihu doplniť CD, na ktorom texty čítanky nahovoria poprední slovenskí herci.
