Bratislava 24. novembra (TASR) - K tvorbe svojho menovca a možno i vzdialeného príbuzného Henrica van Veldekeho (fan Feldekeho), ktorý patril k najväčším minesengrom 12. storočia, sa dopátral básnik a spisovateľ Ľubomír Feldek. Jeho piesne hneď zaradil do programu svojich večerov v bratislavskom V-klube pod názvom Bratislavská káva, kde budú mať premiéru v utorok.
"Van Veldeke, ktorého si dnes prisvojujú aj Holanďania i Nemci, mal ako dobový spevák lásky - minesenger všetky vlastnosti, ktoré majú dnes dobrí muzikanti. Vedel si zložiť text aj hudbu, zaspievať i sprevádzať sa na nástroji, jednoducho muž štyroch talentov," vychvaľuje Feldek svojho menovca, ktorý by podľa neho mohol byť aj jeho vzdialeným príbuzným, keďže Feldekova rodina pochádza z Holandska. Sám sa po stopách Van Veldekeho aj vypravil, pričom v Maastrichte našiel jeho námestie i sochu, ktoré si ako dôkaz natočil aj na videokameru.
Po Van Veldekem zostalo 25 piesní, ku ktorým však chýbal notový zápis, a tak úloha vrátiť piatim z nich hudobný sprievod pripadla mladému slovenskému skladateľovi a členovi Pressburger Klezmer Band Pavlovi Šuškovi. "Nesnažil som sa vzkriesiť hudbu dávneho speváka, vychádzal som síce z dejín hudby, ale i šansónu, či džezu," hovorí.
Stretnutie s Van Veldekem však pre Feldeka nebolo prvým objavom. Texty starodávneho hudobníka okrem iného skorigovali jeho predstavu o trubadúrskej poézii, označovanej ako lyrika o nedostupnej dáme. "Ľudia vtedy verili, že ľúbostná poézia vzniká len vtedy, keď trubadúr k dáme svojho srdca nemohol priblížiť," vysvetľuje Feldek. "Veď ak sa jej môže dotknúť, tak načo by jej ešte písal nejaké básne, či spieval, bude robiť niečo iné," dodáva. Podľa neho však u Van Veldekeho našiel básne, ktoré dokazujú, že sa k istej dáme priblížil až príliš a sama dáma sa sťažuje, čo si k nej dovolil. Jeho slová by mal na večere Bratislavskej kávy potvrdiť aj profesor Amsterdamskej univerzity Mojmír Grygar, ktorý by mal rozprávať o tomto období, ktoré nebolo len obdobím vzniku európskej lyriky, ale sa vtedy i nanovo kultivoval vzťah muža a ženy.
