V piatok sa strelecky presadil Juraj Kolník, ktorý dvoma gólmi prispel k remíze svojho N. Y. Islanders na domácom ľade s Philadelphiou 5:5. O deň neskôr pridal asistenciu proti N. Y. Rangers (4:2) a v drese hostí mal v oboch góloch prsty Zdeno Cíger, keď prvý dal po prihrávke Thea Fleuryho a na druhý zase on prihral maličkému útočníkovi. Novovytvorené krídelné duo hralo opäť s centrom Lindrosom.

Piatok: Detroit - Chicago 4:1, Anaheim - Phoenix 6:0, Nashville - Columbus 3:1 (CISÁR 1+0, LINTNER 0+1), Buffalo - Ottawa 0:1, Boston - Florida 4:0, N. Y. Islanders - Philadelphia 5:5 (J. KOLNÍK 2+0), Toronto - Pittsburgh 5:2, Dallas - Washington 3:2 (BONDRA 1+0), Edmonton - Vancouver 3:2 po predĺžení. Sobota: Wilkes-Barre (farmársky tím) - Pittsburgh 3:4 po predĺžení (DÖME za farmu 0+1), L. A. - San Jose 4:3 (STÜMPEL 1+2, PÁLFFY 1+1), Edmonton - Vancouver 2:2, Detroit - Montreal 4:3, Philadelphia - New Jersey 2:2, Buffalo - Columbus 4:3, Carolina - Atlanta 2:3, N. Y. Islanders - NY Rangers 4:2 (KOLNÍK 0+1 - CÍGER 1+1), Nashville - St. Louis 2:5, Washington - Tampa 3:4 po predĺžení, Colorado - Dallas 5:1. (tasr)