prehliadok v Paríži a Rotterdame. Výsledok: vypočuli niekoľko ľudí, dvoch, medzi nimi aj úradníka komisie, uväznili.
Úradník mal k dispozícii citlivé informácie, ktoré mohli rozhýbať svetový trh s obilím, a údajne ich zneužíval. Ako pracovník riadiaceho výboru poľnohospodárskeho direktoriátu únie mal medzi prvými informáciou o subvenciách na nasledujúci týždeň. Každý štvrtok výbor za zavretými dverami rozhodoval o výkupnej cene obilia na nasledujúci týždeň.
Svetový trh s obilím na výsledok rokovania vždy čakal s napätím. Bol kľúčový pre určenie trhových cien. Od Belgičana však sa vybrané firmy dozvedeli dôvernú informáciu o dve hodiny skôr ako trh a mali čas na zorganizovanie komoditných špekulácií s istým ziskom. Podozrivý úradník vraj predával dôverné informácie firmám vo Francúzsku a Holandsku za vysoké sumy.
Únia organizuje výkup obilia s cieľom podporiť európskych farmárov. Rezort komisára pre poľnohospodárstvo Franza Fischlera má každý rok k dispozícii desiatky miliárd eur. Obilie, ktoré dopestujú európski roľníci, je drahšie, než sú svetové ceny obilia. Únia preto vykupuje jeho časť na európskom trhu za ceny prevyšujúce ceny exportu, pretože je to jediná možnosť, ako obilie predať. Výkupná cena sa určuje podľa prognóz a analýz agrárnej sekcie únie. Hoci kuloáre hovoria, že záťah vo Fischlerovom úrade nebude viesť k stínaniu dôležitých hláv, je viac ako nepríjemný. A zdá sa, že nie až taký neškodný - zvláštne správanie sa úradníka z Holandska a vytypované firmy sledovali na podnet Európskeho protikorupčného úradu OLAF už dva roky.
Navyše, rodiaci sa škandál nie je jediný, ktorý sa tohto roku objavil. Prodiho komisia so sloganom „nulová tolerancia korupcii“ sa trápi aj s masívnym zneužívaním peňazí v Európskom štatistickom úrade Eurostat. Aj keď sa Prodimu v septembri podarilo zahlušiť výzvy na rezignáciu celej komisie, nezastavil vyšetrovanie Európskeho parlamentu ani bruselských audítorov. O osude komisie sa bude rozhodovať opäť v januári.
Dá sa predpokladať, že podozrenia na vážne zlyhania v jednom z najvplyvnejších a rozpočet únie najviac zaťažujúcich generálnych riaditeľstiev sa odrazia aj pri posudzovaní schopnosti komisie ďalej viesť úniu.
JANA MIKUŠOVÁ
JURAJ JAVORSKÝ