FOTO – VYDAVATEĽSTVO PRÁH
Pamäti zahŕňajú jej dlhú cestu z predvojnového Česko-Slovenska do jedného z najmocnejších úradov Spojených štátov. Na rozdiel od pamätí bývalej prvej dámy Hillary Clintonovej, ktoré sa tešili mediálnemu záujmu dlho pred zverejnením, sa kniha Albrightovej drží skôr v tieni.
Napriek tomu kníhkupcovia očakávajú, že pôjde slušne na odbyt. „Očakávame silný predaj,“ povedal Daryl Mattson, šéf newyorského kníhkupectva neďaleko ulice Wall Street, kde bude Albrightová o memoároch diskutovať a knihu podpisovať.
Podľa komentárov nesľubuje kniha prevratné odhalenia a 66-ročná Albrightová priznala, že si nevybavuje účty a ani nič dodatočne nevysvetľuje a neospravedlňuje z doby, keď bola v rokoch 1997 – 2001 ministerkou zahraničia vo vláde vtedajšieho prezidenta Billa Clintona. „Naše spory (v Clintonovej administratíve) boli minimálne v porovnaní s tým, čo vidím v Bushovej administratíve. Preto som sa domnievala, že to nestojí za to,“ povedala v rozhovore pre americký týždenník Time.
Albrightová kritizovala amerického prezidenta Georgea Busha za unáhlený krok proti Iraku, ktorý odcudzil veľa krajín Spojeným štátom. Po česky vyjdú pamäte Albrightovej už o mesiac. 17. októbra ich podľa českej tlače vydá v preklade bývalého českého veľvyslanca v USA Michaela Žantovského pod názvom Madeleine nakladateľstvo Práh. (čtk)
