Mladé letá, Bratislava 2003
V roku 1200 pred n. l. Achájci (predkovia Grékov) dobyli Tróju v Malej Ázii. O tomto meste spievalo mnoho básnikov, bezpochyby bol však najslávnejším Homér. Vo svojom nádhernom epose líči zápasy gréckych a trójskych záprahov na rovine pred Trójou, život v táboroch na pobreží, kde stávali stany bojovníkov, a čitateľa prenáša aj na výšiny, odkiaľ sa bohovia prizerali a občas zamiešali do bojov. Klasické dielo svetovej literatúry podľa prebásnenia Miroslava Okáliho prerozprával Rudolf Sloboda.
Jaroslav Dietl: Nemocnice na kraji města
Mladá fronta, Praha 2003
V čase, keď sa v televízii reprízuje kultový seriál z čias socialistického Česko-Slovenska a pred nasadením nových dielov, prichádza český vydavateľ s knižnou podobou megaúspešného diela scenáristu Jaroslava Dietla. Zamotané pracovné i životné osudy zamestnancov jednej nemocnice od múdreho primára Sovu cez skeptického doktora Štrosmajera až po vrchnú sestru Jáchymovú si už zamilovali milióny divákov v niekoľkých krajinách, uvidíme, či sa stanú aj čitateľským bestsellerom.
Keith Evans: Válka bez konce
Volvox Globator, Praha 2003, preklad Jiří Krejčí
Bývalý sudca najvyššieho súdu vo Veľkej Británii, ktorý desať rokov žil v USA a momentálne je na dôchodku, počas svojej dlhej praxe obhajoval mladých delikventov. Na základe svojich skúseností a historických faktov požaduje legalizáciu mäkkých drog a zmenu celkového prístupu spoločnosti k drogovej problematike. Vo svojej knihe rozpráva príbeh ,,vojny proti drogám“, ktorú označuje za najdlhšiu vojnu novodobej histórie. Evans sa zaoberá aj mapovaním nástupu nových syntetických drog a fungovaním mechanizmu obchodovania s nimi.
Kolektív: Ladislav Sutnar - Design in Action
Argo, Praha 2003
Prvá monografia o živote a diele Ladislava Sutnara. Jeho česká tvorba je medzinárodne uznávaná a reprezentovala české umenie na dôležitých zahraničných výstavách. Ide o kľúčové dielo amerického dizajnu, ktoré predbehlo svoju dobu. Sutnar v USA založil modernú vizuálnu komunikáciu, napríklad firemný vizuálny štýl alebo rôzne formy informatívnych pomôcok v oblastiach priemyslu, marketingu, popularizácie vedy a ekológie. Jeho práca s informáciami predznamenáva internet. Zároveň dizajn odráža a často predstihuje vývoj voľného umenia. Jeho americká tvorba predstavuje dnes už klasickú kapitolu vo všetkých encyklopédiách dizajnu.
Peter Áč: Tajný život rýb
Slovart, Bratislava 2003
Svet pod hladinou sladkých vôd má pre suchozemcov vždy nádych tajomnosti, najmä pre svoju neprístupnosť. Výnimkou nie sú ani rybári, ktorí často nemajú predstavu, čo sa vlastne pod hladinou deje. Napriek veľkému množstvu informácií o rybách, až fotografie priamo z prostredia, kde ryby žijú, nám odhaľujú svet, do ktorého bežne nemôžeme nahliadnuť. Kolobeh života v ňom nie je jednoduchý proces. Doterajšie publikácie, určené najmä pre rybárov, viac sa zameriavali na technicky dokonalý výstroj a spôsoby lovenia rýb. Autor však vymenil prílišné nadšenie z lovu za pohľad do života rýb a zaujal chápavý postoj k týmto živočíchom a ich prostrediu. Autentickými príhodami podopiera výsledky svojich pozorovaní a štúdia.
(her, ba)
