Washington Capitals predĺžili kontrakt s Michaelom Nylanderom. Švédsky hokejista podpísal ročnú zmluvu na 2,675 milióna dolárov. Obe strany sa tak vyhli arbitrážnemu konaniu len niekoľko minút pred jeho začiatkom. Tridsaťročný stredný útočník zaznamenal v 71 zápasoch uplynulej sezóny 17 gólov a 39 asistencií. Jeho minuloročný príjem bol 1,8 milióna dolárov. Počas desiatich sezón v NHL obliekal Nylander dresy Hartfordu, Calgary, Tampy Bay, Chicaga a Washingtonu. (sita)
Berard bude asi voľným hráčom
Obranca Boston Bruins Bryan Berard sa stane pravdepodobne druhým hráčom v histórii, ktorého klub neakceptuje rozhodnutie arbitrážneho súdu o plate. Piatková torontská arbitráž prisúdila Američanovi ročný príjem 2,51 milióna dolárov, čo sa však nepáči jeho doterajšiemu zamestnávateľovi. Predstavitelia Bruins preto prisúdenú výšku zmluvy pravdepodobne neakceptujú a umožnia Berardovi stať sa voľným hráčom.
„Bryana by sme radi mali v našom mužstve. Nie však za takúto cenu. Podľa situácie na trhu by mala byť jeho cena okolo dvoch miliónov dolárov,“ povedal generálny manažér Bostonu Mike O‘Connell. Práve Boston ako prvý klub v histórii neakceptoval rozhodnutie arbitrážneho súdu, keď v roku 1998 odmietol dať Dmitrijovi Christičovi 2,8 milióna dolárov. Ukrajinský hokejista skončil napokon v Toronte. (sita)