Bratislava 10. augusta (TASR) - Prvé výtlačky vedeckej publikácie kardinála Karola Wojtylu, terajšieho pápeža Jána Pavla II., s názvom "Pri základoch obnovy" vyšli v týchto dňoch v Bratislave.
Táto vzácna publikácia vychádza na Slovensku v náklade 2500 kusov. Má vyše 200 strán a stojí 250 korún. Bude sa distribuovať v najbližších dňoch prostredníctvom siete katolíckych vydavateľstiev do jednotlivých regiónov, aby sa s ňou čo najviac čitateľov mohlo oboznámiť ešte pred príchodom Jána Pavla II. na Slovensko.
"Toto cenné filozoficko-teologicko-mystické dielo približuje čitateľovi Druhý vatikánsky koncil a jeho význam pre cirkev. Aj keď ide o vedecké dielo, môže byť obohatením aj pre širší okruh čitateľov. Obsahuje napríklad krásne časti o ekumenizme, kresťanskej zodpovednosti, o dialógu, ktorý Ján Pavol II. označil za skúšku ľudskej zrelosti, ako aj iné vzácne myšlienky. Je to kniha zaujímavá nielen pre veriacich, ale i pre neveriacich. I keď vyšla pred 25 rokmi, je veľmi aktuálna aj v súčasnosti ", uviedla šéfredaktorka vydavateľstva Typi Universitatis Tyrnaviensis Alena Erdziaková.
Význam vydania tohto diela ocenil aj kardinál Ján Chryzostom Korec a iní predstavitelia cirkvi. Erdziaková ocenila morálnu podporu rektora TU Petra Blahu pri realizácii projektu, pomoc a podporu apoštolského nuncia v SR Henryka J. Nowackého pri redakcii rukopisu knihy, ako aj finančnú podporu viacerých sponzorov, vďaka ktorým bolo možné toto dielo vydať.
Vydanie knihy pripravilo vydavateľstvo Trnavskej univerzity (TU) Typi Universitatis Tyrnaviensis, spoločné pracovisko TU a VEDY - vydavateľstva Slovenskej akadémie vied (SAV) v Bratislave.
Dielo Pri základoch obnovy bolo vydané v Krakove v roku 1972 a z poľského originálu ho do slovenčiny ešte v časoch totality preložil Karol Kubík s ďalšími spolupracovníkmi pre samizdatové vydanie.
ch bar