h európskych krajín, ktoré v Durbane reprezentujú spoločný postoj. Podľa Luisa Michela, ministra zahraničných vecí Belgicka, predsedníckej krajiny EÚ zatiaľ Brusel nerozhodol o tom, čo podnikne, keď úsilie nájsť kompromis o časti záverečného dokumentu týkajúcej sa Blízkeho východu zlyhá.
Jospin napriek tomu tvrdil, že európske delegácie si zbalia kufre v okamihu, keď sa rozhodne v prospech kontroverzného znenia deklarácie prirovnávajúceho sionizmus k rasizmu a apartheidu.
Belgicko, Juhoafrická republika, Liga arabských štátov a sprostredkovateľské krajiny Namíbia a Nórsko od utorka večer diskutujú o kompromisnom návrhu deklarácie predloženom delegáciou JAR. Pracovná skupina mala skončiť svoju práce včera večer, ale všetko nasvedčovalo, že rokovania sa pretiahnu o ďalší deň. (čtk)
