List vo fľaši nájdený nedávno na pláni v juhovýchodnom Švédsku nepochádza z roku 1943, ako je datovaný. Nakoniec sa ukázalo, že ho vhodila do mora minulý rok vnučka údajnej pisateľky, ktorá sa inšpirovala životným príbehom svojej babičky. List z fľaše napísaný na zažltnutom papieri je podpísaný menom Maji Westermanovej, estónskej dievčiny, ktorá za druhej svetovej vojny utiekla s ďalšími mladými utečencami na ostrovček Gotska Sandöm v Baltskom mori. Podľa denníka Dagens Nyheter však vyšlo najavo, že list síce skutočne napísalo dievčatko Maja, ale nie v roku 1943. Stalo sa to len vlani. (čtk)