V hamburskej štvrti St. Pauli, kde je na štvorcový kilometer hádam najviac nočných podnikov, nevestincov a barov v celom Nemecku, zavládlo zdesenie. Nemecký zväz vo futbale oznámil, že ak z druhej ligy zostupujúci FC St. Pauli nezaplatí do polovice júna 1,975 milióna eur, nedostane licenciu hrať v tretej lige a zostúpi do amatérskej štvrtej ligy. Nič horšie by tisícky fanúšikov klubu, ktorý ešte pred pätnástimi mesiacmi hral v prvej nemeckej lige, nemohlo stretnúť.
A tak vedenie klubu a niekoľko bleskovo vzniknutých občianskych iniciatív začalo obrovskú kampaň za získanie potrebnej sumy, ktorú v pokladnici - ako potvrdil riaditeľ divadla a predseda FC St. Pauli Conny Littmann - samozrejme nemá. Prvé sa s ponukou pomôcť prihlásili dva bundesligové kluby a ponúkli ohrozenému klubu benefičné zápasy: majster a víťaz Nemeckého pohára Bayern Mníchov bol ochotný ešte v júni na stretnutie prísť do Hamburgu. Zápas v prospech klubu ponúkol aj miestny rival HSV Hamburg, ktorý inak nemôže hráčov z FC St. Pauli ani cítiť. A ozvalo sa dokonca i jedno zahraničné mužstvo - Celtic Glasgow.
Rušno bolo vo dne v noci v uliciach St. Pauli. Takmer všetky obchody sa ujali predaja hnedých tričiek s nápisom „St. Pauli - premožiteľ víťaza Nemeckého pohára“, ktorý pripomínal víťazstvo 2:1 v predminuloročnom pohári nad Bayernom Mníchov. Do ulíc vyšiel sám starosta mesta Ole von Beust, aby predával permanentné vstupenky na zápasy St. Pauli, ktoré si medzitým už kúpilo 6000 záujemcov. Krčmári a hamburské pivovary vyhlásili kampaň „Pitie pre St. Pauli“. Z každého predaného piva išlo 50 centov do pokladnice ohrozeného klubu. Dokonca desiatky prostitútok, ktoré sa inak nevyznačujú štedrosťou (ak ide o peniaze), sa rozhodli venovať jednu dennú tržbu FC St. Pauli. Čas bez milosti ubiehal a v pokladnici klubu stále chýbali státisíce eur. Pomohla Rada mesta Hamburgu. Rozhodla odkúpiť od St. Pauli za 720-tisíc eur športové zariadenie klubu pre mladých s tým, že ich bude môcť klub, až prekoná krízu, kúpiť späť. A keď sa zdalo, že ešte vždy nemajú vyhrané, oznámila hamburská banka Nordbank, že celú sumu 1,975 milióna eur prevedie hneď na účet Nemeckého zväzu vo futbale. Peniaze však bude 30. júna žiadať späť. Dovtedy by mal mať klub už toľko finančných prostriedkov, že by mohol pôžičku banke bez problémov vrátiť. O tom nepochybuje ani na okamih predseda klubu Conny Littmann. „Zostane dokonca ešte na nákup nových hráčov,“ hovorí spokojne a menuje Breitenreitera z Kasselu a Corrochana z Offenbachu. A Fröhlich a Stanislawski, ktorí chceli FC St. Pauli začiatkom budúcej sezóny opustiť, už oznámili, že o odchode neuvažujú.
Autor: RUDOLF STRÖBINGER, Bonn pre SME
