Levoča 12. júna (TASR) - Zrekonštruované nahrávacie štúdiá, ktoré sa podarilo vybaviť modernou technikou vďaka finančnému grantu japonskej vlády, odovzdali dnes do užívania v Slovenskej knižnici pre nevidiacich v Levoči. Na slávnosti sa zúčastnil minister kultúry Rudolf Chmel, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Japonska v SR Tojodžiro Soedžima a ďalší hostia.
Projekt na obnovu zastaraných štúdií v jedinej slovenskej knižnici zameranej na vydávanie kníh a časopisov pre zrakovo postihnutých vypracovali pred troma rokmi. Po získaní grantu vo výške 18 miliónov korún začali v Levoči s rozsiahlou rekonštrukciou, ktorej výsledkom je podstatne vyššia kvalita nahrávania i archivovania jednotlivých titulov.
Štúdia sú vybavené modernou japonskou nahrávacou a kopírovacou technikou. "Je tu približne sto prístrojov, od mixážnych pultov, mikrofónov, zariadení na záznam a kopírovanie zvuku až po reproduktory a ďalšie príslušenstvo," priblížil riaditeľ knižnice Jaroslav Kacera. K najmodernejším patrí discový nahrávací systém Otari, ktorý umožňuje digitálny záznam a spracovanie zvukovej nahrávky. Súčasťou dodávky zariadení je 78 prehrávačov zvukových kníh novej generácie, ktoré sú určené priamo pre používateľov, teda čitateľov.
Novú techniku dostali v Levoči začiatkom marca 2003 a práce ukončili za účasti odborníkov z Japonska v závere mája. Vybraných pracovníkov knižnice naučili využívať novú techniku dve lektorky konzorcia DAISY z Tokia počas týždňového pobytu na Spiši. DAISY je systém výroby zvukových kníh novej generácie, ktoré sú v digitálnej forme ukladané na kompaktné disky. Prínosom je nielen vyššia kvalita zvuku, ale aj komfort práce s týmito knihami.
